Goddess of The Moon - Tilt
С переводом

Goddess of The Moon - Tilt

  • Альбом: Collect 'Em All

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:29

Төменде әннің мәтіні берілген Goddess of The Moon , суретші - Tilt аудармасымен

Ән мәтіні Goddess of The Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goddess of The Moon

Tilt

Оригинальный текст

Standing in a crater in my leaden shoes, I am held there by more than =

gravity, she’s been hit so many times with heavenly abuse, quite a =

history of catastrophe, but the footprints on her face are merely made =

by man, she’s is shining despite the rough terrain, I think she picks =

her teeth with the staff of a flag, she plucked from her cheek with =

playful disdain.

Glowing survivor, gorgeous in orbit, throwing a =

spotlight over the chasm, glowing survivor, gorgeous in orbit, casting =

her shadow, over the sea (heavens'at end)…Geologic samples held up to =

the light, teach very little of her life, astronomers deny what they can =

divine, by merely gazing up into her eyes, every lunar cycle she begins =

a new, not afraid to show herself in full, the man is a myth, lovers =

share a view, all god’s howling dogs to her are dutiful.

If you come at =

nightfall, you can see all her magnitude, her tidal tears have fallen, =

reflective of the sun, bearning her gratitude.

Submitted by: Mel

Перевод песни

Қорғасыннан жасалған аяқ киіміммен кратерде тұрып, мені мынадан астам ұстады.

гравитация, ол көктегі қиянатқа көп рет ұшырады, әбден =

апат тарихы, бірақ оның бетіндегі іздер жай ғана қалды =

Еркек болса да ол жарқырап тұр, ол  таңдайды деп ойлаймын =

тістерін тудың таяқшасымен, ол = деп бетінен жұлды

ойнақы менсінбеу.

Жарқыраған аман қалған, орбитада керемет, = лақтырған

Шұңқырдың үстіндегі жарықтандыру, жарқыраған аман қалған, орбитада керемет, құйма =

оның көлеңкесі, теңіздің үстінде (аспанның аяғында)…Геологиялық үлгілер = дейін сақталады

жарық, оның өмірі туралы өте аз  үйретеді, астрономдар қолдарынан келетін нәрсені жоққа шығарады =

құдайлық, оның көзіне қарау арқылы ол әрбір ай циклін бастайды =

жаңа, өзін толық көрсетуден қорықпайтын, ер миф, ғашықтар =

көзқараспен бөлісіңіз, құдайдың ұлыған иттерінің бәрі оған құрметпен қарайды.

Егер келсеңіз =

түн батқанда сіз оның барлық шамасын көре аласыз, оның толқынды көз жасы төмендеді, =

күннің шағылысуы, ризашылығын білдіру.

Жіберген: Mel

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз