Төменде әннің мәтіні берілген Aconteceu Comigo , суретші - Tihuana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tihuana
Cê já ouviu falar, cê já ouviu dizer
Eu posso até provar, eu vi acontecer
Aconteceu comigo, aconteceu comigo…
Se o pecado mora ao lado
E é isso que te tortura
Se a fruta do teu vizinho
É muito mais doce do que a sua
Se a rua sempre te chama
E você não quer saber
Porque a fruta do teu lado
É que instiga você
Ela gosta, provoca, se mostra, se vira de costas
Mas volta pra olhar
E a voz indecente
Do teu inconsciente dizendo: «Vai lá vai, vai, vai…»
Mas vale solo do que mal acompanhado!
Perdeu, perdeu, perdeu, meu irmão perdeu…
Escreveu não leu, o pau comeu!
Ela deu o que é dela e ele só se… (2x)
Cê já ouviu falar, cê já ouviu dizer
Eu posso até provar, eu vi acontecer
Aconteceu comigo, aconteceu comigo…
Como uma mini-saia cerca e protege o terreno
Separa o lado de fora, mas deixa ver tudo lá dentro
E 1,2,3, vai um de cada vez
A fila andou e nem viu o que fez
Perdeu a vez, parou pra pensar
E quando voltou pra fila, perdeu o lugar
Ela bem que te avisou
Cansou de te chamar
Vem, vem cá, vem, vem cá, vem…
Mas vale solo do que mal acompanhado!
Perdeu, perdeu, perdeu meu irmão perdeu
Escreveu não leu, o pau comeu
Ela deu o que é dela e ele só se… (2x)
A fila andou
Cê não viu, passou
Bobeou, dançou
Demorô, demorô
Você ficou vou eu
Sabe o que que deu
Perdeu, perdeu, perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu meu irmão perdeu
Escreveu não leu o pau comeu
Ela deu o que é dela e ele só se… (2x)
Perdeu, perdeu, perdeu meu irmão perdeu
Escreveu não leu… o pau comeu
Perdeu, perdeu, perdeu meu irmão perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu!
A sorte ajuda à quem cedo madruga
Então esquece essa fruta
Reclame menos!!!
Сіз естідіңіз бе, естідіңіз бе
Мен тіпті дәлелдей аламын, мен оның болғанын көрдім
Менде болды, менде болды ...
Егер күнә көрші үйде тұрса
Міне, сізді қинайтын нәрсе
Көршіңіздің жемісі болса
Бұл сенікінен әлдеқайда тәтті
Сізге көше әрдайым қоңырау шалса
Ал білгіңіз келмейді
Өйткені жеміс сенің жаныңда
Бұл сізді итермелейтін нәрсе
Ол ұнатады, мазақтайды, өзін көрсетеді, артын қайтарады
Бірақ қайтып қараңызшы
Және әдепсіз дауыс
Сіздің бейсаналық сөзіңізден: «Бар, бар, бар, бар...»
Бірақ бұл нашар сүйемелдеуден жалғыз жақсы!
Жоғалған, адасқан, адасқан, інім...
Жазды, оқымады, таяқ жеді!
Ол өзіне тиесіліні берді, ал ол тек егер... (2x)
Сіз естідіңіз бе, естідіңіз бе
Мен тіпті дәлелдей аламын, мен оның болғанын көрдім
Менде болды, менде болды ...
Мини-юбка жерді қалай қоршап, қорғайды
Сыртын бөледі, бірақ ішіндегінің бәрін көруге мүмкіндік береді
Және 1,2,3, бір-бірден бір рет жүріңіз
Кезек жүрді, ол не істегенін де көрмеді
Бұрылысты өткізіп алды, ойланып тоқтады
Ол кезекке қайтып келгенде орнынан айырылып қалды
Ол сені жақсы ескертті
Сізге қоңырау шалудан шаршадым
Кел, мұнда кел, кел, мұнда кел, кел...
Бірақ бұл нашар сүйемелдеуден жалғыз жақсы!
Адасып кеттім, жоғалдым, ағам жоғалды
Жазды, оқымады, таяқ жеді
Ол өзіне тиесіліні берді, ал ол тек егер... (2x)
Кезек жүрді
Сіз оны көрмедіңіз, өттіңіз
бобеу, биледі
кешіктіру, кешіктіру
сен қалдың мен барамын
Не болғанын білесің бе
Жоғалған, жоғалған, жоғалған
Адасып кеттім, жоғалдым, ағам жоғалды
Жазды оқымады таяқ жеді
Ол өзіне тиесіліні берді, ал ол тек егер... (2x)
Адасып кеттім, жоғалдым, ағам жоғалды
Жазды, оқымады... таяқ жеді
Адасып кеттім, жоғалдым, ағам жоғалды
Жоғалған, жоғалған, жоғалған!
Сәттілік ерте тұрғандарға көмектеседі
Сондықтан бұл жемісті ұмытыңыз
Шағым азырақ!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз