Төменде әннің мәтіні берілген Minorité , суретші - Tiers, Thelma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiers, Thelma
Un violon triste pour un texte de bonhomme, molo bolo
Toby or not Toby
Pas question de jouer les Calimeros, molo bolo
Nègre à en hurler
Ce n’est pas le soleil mais les coups de feu qui nous ont brûlé
Élevés dans ces tours qui pouvaient toucher le ciel
Bienvenue là où ne passe pas les U. V
Entre eux et nous, il y a un os:
Quand l’Etat nous rabaisse, comment élever nos gosses?
Plus de rêve dans l’Guigoz, petit on attendait
Que le fourgon cellulaire se transforme en carrosse
Nous sommes des gamins issus d’un IVG raté
Avortons dont Marianne voudrait avorter
Mort-né, un peu borné
On s’est accroché à la vie, elle nous a donc traîné
Ces chiens nous ont condamné !
J’l’ai assimilé
Quand j’ai perdu mon père et mon pote dans la même année
Nez à nez avec moi, je passe mon temps à vanner
Mais même quand je souris de la tristesse semble émaner
Hé, chez nous, il n’y a pas de «mi amor»
J’ai connu le poids de la vie quand j’ai porté un mort
Force et honneur, tes principes professeur
Ne jamais fritter mes sœurs, ne jamais porter de l’or
Trouver de l’oseille direct avant qu’nos épouses se défenestrent
Plus les impacts sont violents
Pus la victoire est belle simplement
Plus tu me donnes perdant, plus j’me bats, plus j’répondrais présent
Mon quartier fait des vainqueurs
On grandit de nos erreurs
Mon passé est mon moteur
On grandit de nos erreurs
Ер мәтініне арналған қайғылы скрипка, моло боло
Тоби немесе Тоби емес
Calimeros ойнауға мүмкіндік жоқ, моло боло
Айқайлаған негр
Бізді күйдіріп жіберген күн емес, мылтық оқтары болды
Аспанға тиетін мұнараларда көтерілді
Ультракүлгін сәуле өтпейтін жерге қош келдіңіз
Олар мен біздің арамызда сүйек бар:
Мемлекет бізді кемсітсе, біз балаларымызды қалай тәрбиелейміз?
Гуйгозда енді арман жоқ, кішкентай күтті
Полиция фургоны күймеге айналсын
Біз сәтсіз түсік жасатқан балалармыз
Марианнаның түсік жасағысы келетін түсіктері
Өлі туылған, аздап қыңыр
Біз өмірге жабысып қалдық, сондықтан ол бізді сүйреп кетті
Бұл иттер бізді айыптады!
Мен оны ассимиляцияладым
Бір жылы әкем мен досымнан айырылғанымда
Мұрын менімен, Мен уақытымды жеңумен өткіземін
Бірақ күлген кезде де мұң естілетіндей
Ей, бізде «ми амор» жоқ
Өмірдің салмағын өлгенді арқалағанда білдім
Күш пен абырой, ұстаздық ұстанымдарың
Ешқашан әпкелерімді күйдірмеңіз, ешқашан алтын тақпаңыз
Әйелдеріміз қорғанбас бұрын, тура қымыздық тауып беріңіздерші
Әсерлері соғұрлым күштірек
Бірақ жеңіс жай ғана әдемі
Сіз маған жеңілген сайын көбірек ұрыссаңыз, мен соғұрлым көп жауап беремін
Менің көршім жеңімпаздар жасайды
Біз қателіктерімізден өсеміз
Өткенім менің қозғаушы күшім
Біз қателіктерімізден өсеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз