Төменде әннің мәтіні берілген In Silver Rain With A Paper Key , суретші - Thurston Moore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thurston Moore
There was a time when you could find him
Just by staring at the sky
A perfect stranger out of nowhere
Nothing to do, nothing to hide
And he disappears today
Where he goes he cannot say
The silver rain is all you see
You lost your lover
It used to be so easy baby
Just to find you in the clear
But the streets have ghosts that call you back
Before you get too near
The days that dare to never end
You’d whisper baby, please do it again
Now it’s an echo without refrain
You lost your lover
I seem to recall sometimes last fall
Brown leaves crowned around your head
Now I’m back in town and I’m looking around
Will I ever see your eyes again?
Where did you disappear today?
I turn the corner and I see you fade
In silver rain with a paper key
You lost your lover
Сіз оны таба алатын кезіңіз болды
Тек аспанға қадалып
Кездейсоқ бейтаныс адам
Жасыратын ештеңе жоқ
Ол бүгін жоғалып кетті
Қайда баратынын айта алмайды
Күміс жаңбырды көресіз
Сүйіктіңнен айырылдың
Бұрын оңай болатын, балақай
Сізді анық табу үшін
Бірақ көшелерде сізді қайта шақыратын елестер бар
Тым жақындамас бұрын
Ешқашан бітпейтін күндер
Сіз баланы сыбырлай аласыз, оны қайтадан жасаңыз
Енді бұл жаңғырықсыз
Сүйіктіңнен айырылдың
Мен кейде күзде еске түсіретін сияқтымын
Қоңыр жапырақтар бастың айналасында тәжі
Қазір мен қалаға қайтып келдім және айналама қараймын
Мен сенің көздеріңді қайта көремін бе?
Бүгін қайда жоғалып кеттің?
Мен бұрышты бұрамын, және мен сізді жоғалтып аламын
Қағаз кілті бар күміс жаңбырда
Сүйіктіңнен айырылдың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз