When Images Are Fading - Thurisaz
С переводом

When Images Are Fading - Thurisaz

  • Альбом: Scent of a Dream

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:50

Төменде әннің мәтіні берілген When Images Are Fading , суретші - Thurisaz аудармасымен

Ән мәтіні When Images Are Fading "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Images Are Fading

Thurisaz

Оригинальный текст

When images are fading

And sounds are muting away

Where ration has no place

Only my mind to lift me up

My appearance is not defined

Uncontrolled emotions are stunning my mind

As the stars vanish in my eyes

A blurred picture out of nothing appears

Who will lead me the way

As I walk in silence

So hard to achieve the glory

So easy to fall in decay

Hidden beyond a veil of memories

Wrapped in the beauty of mystery inside

As if night and day were one

And echoes of thoughts roam through my heart

So now I remember, the moments of silence

These moments in which I comfort

Wild imaginings flash before my eyes

Isolated from the other side

As I cherish my fragile illusion

I’m reaching the greatest intensity

But slowly I loose my grip

And reality takes me back

Out in the silence, I cope with my feelings

Leaving behind all the thoughts

That reap my mind

I close my eyes for the feelings inside me

Hoping to defeat my deepest fear inside

Перевод песни

Суреттер өшкенде

Ал дыбыстар өшеді

Рационның орны жоқ жерде

Тек мені көтеретін ойым

Менің келбетім анықталмаған

Бақыланбайтын эмоциялар мені таң қалдырады

Көзімде жұлдыздар сөнгенде

Ештеңеден бұлыңғыр сурет пайда болады

Кім мені жолға салады

Мен үндемедім                                                                                        келе

Даңққа жету қиын

Шіріп кету оңай

Естеліктер пердесінің арғы жағында жасырылған

Іштей сырдың сұлулығына оранған

Күн мен түн бір болғандай

Ойлар жаңғырығы жүрегімді қалады

Енді мен есімде, үнсіздік сәттері

Осы        мен жұбататын                                                                                                                                                                                  жайлы                                                           Жақсы         жайлы 

Жабайы қиялдар көз алдымнан  келеді

Екінші жағынан оқшауланған

Мен өзімнің нәзік иллюзиямды бағалаймын

Мен ең жоғары қарқындылыққа жетіп жатырмын

Бірақ мен баяу қолымды босатып беремін

Ал шындық мені  қайтарады

Тыныштықта мен өз сезімдеріммен күресемін

Барлық ойларды қалдыру

Бұл менің ойымды орады

Мен ішімдегі сезімдер үшін көзімді жамамын

Ішімдегі ең терең қорқынышымды жеңемін деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз