Rays of Light - Thurisaz
С переводом

Rays of Light - Thurisaz

  • Альбом: The Pulse of Mourning

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:24

Төменде әннің мәтіні берілген Rays of Light , суретші - Thurisaz аудармасымен

Ән мәтіні Rays of Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rays of Light

Thurisaz

Оригинальный текст

Divided by visions of old days goneby

Admitting those echoes inside my mind

I’m left in a dark and shadowed shroud

Unsafe from darkness’s grasp

A darkness which blanks my mind

Fueled by the shame and contempt

These rays of light

Visions of old days

Are passing me by

I finally found the way throughout the maze

I finally found the way throughout the haze

Bound to the shameful past

A frightful sight ahead of time

I see an Ocean of sadness

In a vision of old days gone by

One step ahead of the madness

These rays of light

Visions of old days

Are passing me by

I finally found the way throughout the maze

I finally found the way throughout the haze

Never seen the light of day

Перевод песни

Ескі күндердегі көріністерге бөлінеді

Менің санамдағы сол жаңғырықтарды мойындау

Мен қараңғы және көлеңкелі кебінде қалдым

Қараңғылықтың қолынан қауіпсіз емес

Ойымды босатқан қараңғылық

Ұят пен менсінбеушіліктің әсерінен

Бұл жарық сәулелері

Ескі күндердің көріністері

Менің жанымнан өтіп бара жатыр

Мен ақыры лабиринттің жолын таптым

Ақырында мен тұманның жолын таптым

Ұятты өткенге байланысты

Алдын ала  қорқынышты көрініс

Мен                                              көремін 

Ескі күндердің көзқарасы бойынша

Ақылсыздықтан бір қадам алда

Бұл жарық сәулелері

Ескі күндердің көріністері

Менің жанымнан өтіп бара жатыр

Мен ақыры лабиринттің жолын таптым

Ақырында мен тұманның жолын таптым

Ешқашан күнді көрмедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз