Down With Me - Thunderstone

Long time ago

Someone sang a song about living in a world

Where there are no wars, no hate

Just harmony and love

Long time ago

Someone told a story about a dream

Where people could live in peace

No matter who they are

For thousands of years

I have seen how man’s been creating his own hell

Been wondering about the human race

And the ways they brought themselves down

I’ve never shed a tear

For the one that slowly killed himself

And never looked ahead

I will come when the time is right

Just to make another one

Down with me

There’s no light

And no one will ever be free

I’ll break every dream you’ve ever had

And make your life so, so sad

Make your life so sad

Down with me

There’s no light

And no one will ever be free

Long time ago

Someone sang a song about living in a world

Where there are no wars, no hate

Just harmony and love

Long time ago

Someone told a story about a dream

Where people could live in peace

No matter who they are

I call your name

I tease you, I tame

I hold out my helping hand

You’re first in line

I’ll give you the sign

That’s written in stone and sand

Down with me

There’s no light

And no one will ever be free

Come closer my friend

And don’t be afraid

I’ll take care of you and your dreams

Now the wise men are dead

Forget what’s been said

Because nothing is what it seems

Down with me

There’s no light

And no one will ever be free

No one will ever be free

Баяғыда

Біреулер әлемде өмір сүру туралы ән шырқады

Соғыс жоқ жерде, жек жоқ

Тек үйлесімділік пен махаббат

Баяғыда

Біреу арман туралы әңгіме айтты

Адамдар тыныштықта өмір сүретін жерде

Олар кім болса да

Мыңдаған жылдар бойы

Мен адамның өз тозағын қалай жасап жатқанын көрдім

Адам баласы туралы ойланып қалдым

Және олар өздерін төмендететін жолдар

Мен ешқашан көз жасымды төген емеспін

Ақырын өзін өлтірген адам үшін

Және ешқашан алға қарамады

Мен уақыты болғанда келемін

Басқасын жасау үшін

Менімен бірге

Жарық жоқ

Ешкім де                                               және                         және де             және  және  және               және  және де

Мен сіз көрген барлық армандарды бұзамын

Өміріңізді соншалықты қайғылы етіңіз

Өміріңізді қайғылы етіңіз

Менімен бірге

Жарық жоқ

Ешкім де                                               және                         және де             және  және  және               және  және де

Баяғыда

Біреулер әлемде өмір сүру туралы ән шырқады

Соғыс жоқ жерде, жек жоқ

Тек үйлесімділік пен махаббат

Баяғыда

Біреу арман туралы әңгіме айтты

Адамдар тыныштықта өмір сүретін жерде

Олар кім болса да

Мен сеннің атыңды атаймын

Мен сені еркелетемін, иландырамын

Мен көмек қолымды ұстаймын

Сіз бірінші кезекте тұрсыз

Мен сізге белгіні беремін

Бұл тас пен құмға жазылған

Менімен бірге

Жарық жоқ

Ешкім де                                               және                         және де             және  және  және               және  және де

Жақын кел досым

Және қорықпаңыз

Мен сізге және сіздің армандарыңызға қамқор боламын

Енді данышпандар өлді

Айтылғандарды ұмытыңыз

Өйткені ештеңе көрінгендей емес

Менімен бірге

Жарық жоқ

Ешкім де                                               және                         және де             және  және  және               және  және де

Ешкім ешқашан тегін болмайды