Төменде әннің мәтіні берілген Fire and Ice , суретші - Thunderstone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thunderstone
Every time I see the sun go down
I can feel the fear that’s all around
Knowing there won’t be another soul for me
Talking to myself.
Telling all the lies
It will be alright, I will survive
Just need a sign to make me believe
And when the clock strikes midnight
I can hear your voice calling my name
Through the endless years I still have the drive
Never thought that I could be alive
To see, feel you again
And when the clock strikes midnight
I’m still awake and finally realize
Ooh you’re my fire and ice
My pleasure and pain that I’m keeping inside
Crushing me down while taking me higher
You are the fuel that inspires
Ooh you’re my fire and ice
Salvation, damnation it’s all in your eyes
The pain that I feel, the love I desire
Will you set me free?
I’m on the verge, I’m going to fall
The separation kills me, slowly from the core
And when the clock strikes midnight
I shed tears of joy and sorrow
Күннің батқанын көрген сайын
Мен айналадағы қорқынышты сезінемін
Мен үшін басқа жан болмайтынын білу
Өзіммен сөйлесу.
Барлық өтірік айту
Бәрі жақсы болады, мен аман қаламын
Мені сендіретін белгі керек
Ал сағат тілі түн ортасын көрсеткенде
Менің атымды шақырған дауысыңызды естимін
Жылдар өтсе де, менде әлі де көлік бар
Мен өмір сүремін деп ешқашан ойламаппын
Көру үшін, сізді қайтадан сезіну
Ал сағат тілі түн ортасын көрсеткенде
Мен әлі ояумын және ақыры түсіндім
Оо, сен менің отымсың және мұзымсың
Менің ішімде сақталып жүрген қуанышым мен азабым
Мені биіктете отырып, мені құлату
Сіз шабыттандыратын отынсыз
Оо, сен менің отымсың және мұзымсың
Құтқару, қарғыс - бәрі сіздің көзіңізде
Мен сезінетін ауыртпалық, мен қалаған махаббат
Мені босатасыз ба?
Мен қараңғыдамын, құлайын
Бөлу мені өлтіреді, баяу өзегінен
Ал сағат тілі түн ортасын көрсеткенде
Мен қуаныш пен қайғының көз жасын төгілдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз