Without Wings - Thunderstone

The blood in my head burns like fire

And madness is raising it’s head

Surviving, the deepest desire?

Or just an obsession instead?

I feel the pain when I see the rain

I don’t have the power I need

I’m locked inside in my head and my mind

It’s time to give up and concede

Without wings, I cannot fly

I’ll never reach the sky above

Is this the way, the place I’ll stay?

Will I be trapped forevermore?

The weight of the world on my shoulders

It’s crushing my humanity

Longer I go and get older

I embrace my insanity

And now I can see, what’s inside of me

Ignorance is not a virtue

I sense and I feel, frustration so real

Or is it just fake and untrue?

Without wings, I cannot fly

I’ll never reach the sky above

Is this the way, the place I’ll stay?

Will I be trapped forevermore?

The blood in my head burns like fire

And madness is still in my head

Life, the deepest desire?

Or just an obsession instead?

But now I can see, what’s inside of me

Ignorance is a virtue?

I sense and I feel, frustration so real

Or is it just fake and untrue?

Without wings, I cannot fly

I’ll never reach the sky above

Is this the way, the place I’ll stay?

Will I be trapped forevermore?

Басымдағы қан оттай жанып жатыр

Ал ессіздік оның басын көтереді

Аман қалу, ең терең тілек?

Әлде орнына  жай ғана құмарлық па?

Жаңбырды көргенде ауырып жатырмын

Менде қажетті қуат жоқ

Мен өз басымда және ойымда құлыптаулымын

Беріліп, келісу уақыты келді

Қанатсыз мен ұша алмаймын

Мен ешқашан аспанға жете алмаймын

Мен қалатын жер осы ма?

Мені жалбарынады ма?

Әлемнің салмағы иығымда

Бұл менің адамгершілігімді бұзады

Ұзақ барамын және қартайамын

Мен өз ақылсыздығымды қабылдаймын

Енді мен ішімде не бар көремін

Надандық қасиет емес

Мен сезіп тұрмын және сеземін, көңілсіздік                               

Немесе  бұл жай ғана жалған және жалған ба?

Қанатсыз мен ұша алмаймын

Мен ешқашан аспанға жете алмаймын

Мен қалатын жер осы ма?

Мені жалбарынады ма?

Басымдағы қан оттай жанып жатыр

Ал ессіздік әлі де басымда

Өмір, ең терең тілек?

Әлде орнына  жай ғана құмарлық па?

Бірақ қазір мен ішімде не бар көремін

Надандық  қасиет пе?

Мен сезіп тұрмын және сеземін, көңілсіздік                               

Немесе  бұл жай ғана жалған және жалған ба?

Қанатсыз мен ұша алмаймын

Мен ешқашан аспанға жете алмаймын

Мен қалатын жер осы ма?

Мені жалбарынады ма?