Төменде әннің мәтіні берілген Dementia , суретші - Through The Eyes Of The Dead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Through The Eyes Of The Dead
And I awoke in utter horror
From the noxious dream
Was it, in fact, a dream?
The vision, the smell, the screams
I can’t hear my voice
I can’t see myself
Vague emptiness
There is no sound, no sense of touch
Non existence
This room is empty
And all I see is white
No exit… nothing in sight
The jaws of insanity begin to drip
In this labyrinth of non-existence
I feel my mind implode into the void
Reality now recluse, a most impalpable lunacy
Millions of eons shall pass
And then continue tenfold
And I will still be here
There is no longer death, nor life…
Just existence and dementia
Dementia
Dementia
My essence fades into the white
Ingrained into nothing
I am dementia
I am dementia
Eternal reverie of non-existence
I am time with no end
For no means, but everlasting insanity
Skepsis was the loathsome omen
The deceptive abomination
That ushered this torturous dissolution
Millions of eons shall pass
And then continue tenfold
And I will still be here
There is no longer death, nor life…
Just existence and dementia
Dementia
Мен қатты қорқыныштан ояндым
Зиянды арманнан
Бұл шын мәнінде арман болды ма?
Көру, иіс, айқай
Мен дауысымды ести алмаймын
Мен өзімді көре алмаймын
Бұлыңғыр бостық
Еш
Болмаушылық
Бұл бөлме бос
Және мен көргендердің бәрі ақ
Шығу жоқ... ештеңе көрінбейді
Ақылсыздықтың жақтары таңқырайды
Бұл жоқтық лабиринтінде
Мен санамның бос кеңістікке еніп жатқанын сеземін
Шындық енді қайта қарау, ең танымал люматия
Миллиондаған эондар өтеді
Содан кейін он есе жалғастырыңыз
Мен әлі де осында боламын
Енді өлім де, өмір де жоқ ...
Тек бар болу және деменция
Деменция
Деменция
Менің болмысым ақ түске айналады
Ештеңеге сіңген
Мен деменциямын
Мен деменциямын
Жоқ туралы мәңгілік арман
Мен соңы жоқ уақытпын
Ешқандай бірақ мәңгілік ессіздік
Скепсис жиіркенішті белгі болды
Алдамшы жексұрындық
Бұл азапты ыдырауды тудырды
Миллиондаған эондар өтеді
Содан кейін он есе жалғастырыңыз
Мен әлі де осында боламын
Енді өлім де, өмір де жоқ ...
Тек бар болу және деменция
Деменция
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз