Second Chances - Through Arteries
С переводом

Second Chances - Through Arteries

Альбом
This Is Just the Beginning...
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231970

Төменде әннің мәтіні берілген Second Chances , суретші - Through Arteries аудармасымен

Ән мәтіні Second Chances "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Second Chances

Through Arteries

Оригинальный текст

How was it when you had to keep your head up without me?

You made it look easy but I know it wasn’t, I know it wasn’t

Looking back maybe you’re right, I was wrong

But that’s ok I found a place I belong

You just left me standing on the sidelines

I thought you weren’t coming back

I thought you made it without me

I need you just as much as you need me

Second chances aren’t to be mistook

Lets do it right this time, do it right now

I don’t need you to ask me twice

Just come and meet me tonight we can lay here all night

Lets take this to my room, I’ll show you how to move

Lets stay here forever

But can you keep up with me at this pace I’m moving at?

You may think its easy, but I’m letting you know its not

Don’t look back this time I’m right and you’re wrong

Don’t worry baby this is where you belong

There’s nothing else that I could possibly need

Than for you to be there laying with me

I need you just as much as you need me

Second chances aren’t to be mistook

Lets do it right this time, do it right now

I don’t need you to ask me twice

Just come and meet me tonight we can lay here all night

I wish the sun wouldn’t rise

I wish we could lay here all night

Lay with me tonight

I need you just as much as you need me

Second chances aren’t to be mistook

Lets do it right this time, do it right now

I don’t need you to ask me twice

Just come and meet me tonight we can lay here all night

I wish the sun wouldn’t rise

I wish we could lay here all night

(Second chances aren’t to be mistook

Lets do it right this time, do it right now

I don’t need you to ask me twice

Just come and meet me tonight we can lay here all night.)

Перевод песни

Менсіз басыңды тік ұстауың қалай болды?

Сіз оны оңай етіп көрсеттіңіз, бірақ мен бұлай емес екенін білемін, олай емес екенін білемін

Артқа қарасам, сенің айтқаның дұрыс шығар, мен қателескенмін

Бірақ мен бұл мен тиесілі жер таптым

Сіз мені бір шетте қалдырдыңыз

Мен сені қайтып келмейді деп ойладым

Менсіз жүрді деп ойладым

Сіз маған қажетсіз

Екінші мүмкіндік қателесуге болмайды

Бұл жолы мұны дәл қазір істеуге болады, дәл қазір жасаңыз

Маған екі рет сұраудың қажеті жоқ

Бүгін түнде маған келіңіз, біз түні бойы осында жатамыз

Мұны менің бөлмеме алуға мүмкіндік берсеңіз, мен сізге қалай көшуге болатындығын көрсетемін

Мәңгі осында қалайық

Бірақ сіз менімен осындай                          .

Сіз бұл оңай деп ойлайсыз, бірақ мен сізге бұлай емес екенін айтамын

Бұл жолы артқа қарамаңыз, мен дұрыс, ал сіз қателесесіз

Уайымдамаңыз, бұл сізге тиесілі жер

Маған қажет болуы мүмкін басқа ештеңе жоқ

Менімен бірге жатқаныңыз үшін

Сіз маған қажетсіз

Екінші мүмкіндік қателесуге болмайды

Бұл жолы мұны дәл қазір істеуге болады, дәл қазір жасаңыз

Маған екі рет сұраудың қажеті жоқ

Бүгін түнде маған келіңіз, біз түні бойы осында жатамыз

Күн шықпаса екен деп тілеймін

Біз түні бойы осында жатқанымызды қалаймын

Бүгін түнде менімен бірге жатыңыз

Сіз маған қажетсіз

Екінші мүмкіндік қателесуге болмайды

Бұл жолы мұны дәл қазір істеуге болады, дәл қазір жасаңыз

Маған екі рет сұраудың қажеті жоқ

Бүгін түнде маған келіңіз, біз түні бойы осында жатамыз

Күн шықпаса екен деп тілеймін

Біз түні бойы осында жатқанымызды қалаймын

(Екінші мүмкіндікті қателесуге болмайды

Бұл жолы мұны дәл қазір істеуге болады, дәл қазір жасаңыз

Маған екі рет сұраудың қажеті жоқ

Бүгін кешке келіңіз де, кездесуге  түні бойы осында жатамыз.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз