Alien - Thriving Ivory
С переводом

Alien - Thriving Ivory

Альбом
Thriving Ivory
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239440

Төменде әннің мәтіні берілген Alien , суретші - Thriving Ivory аудармасымен

Ән мәтіні Alien "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alien

Thriving Ivory

Оригинальный текст

No need to be here

No card to clock in

And I can swear somebody’s watchin'

Where I go and where I’ve been

Brother I can see Moses

And all the things he did for you

Oh brother I’ve been hearin' voices

That I’m prob’ly not supposed to

How will I walk steady

If the ground should come alive?

And tell me, how will I be ready

For the world another time?

Oh Alien, you’ll be just fine

You’ve always been beautiful

To me

Oh Alien, pay us no mind

We haven’t the light to hold

To see

Am I another slave now

To the screamin' in my head?

Or is it a little strange now

How the moment’s gone and fled?

Oh brother I’ve gotta tell ya

That something here is wrong

Oh brother I gotta tell ya

This place ain’t what I thought

Oh Alien, you’ll be just fine

You’ve always been beautiful

To me

Oh Alien, pay us no mind

We haven’t the light to hold

To see

I know I ain’t gonna be here forever

(I know I ain’t gonna be here forever)

And I know you feel the same

(And I know you feel the same)

You’ll see it when you’re older

(You'll see it when you’re older)

No, love is not a game anymore

So thank God we’re together

Woah Alien, you’ll be just fine

Fine, yeah

Oh Alien, you’ll be just fine

You’ve always been beautiful

To me

Oh Alien, pay us no mind

We haven’t the light to hold

To see

Oh Alien

Woah-oh

Yeah

Перевод песни

Бұл жерде болудың қажеті жоқ

Кіретін карта жоқ

Мен біреу көріп тұр деп ант ете аламын

Мен қайда бардым және қайда болдым

Бауырым Мен Мұсаны көремін

Оның сіз үшін жасаған барлығы

О аға, мен дауыстарды естідім

Бұл мен мүмкін емес

Мен қалай бір қалыпты жүремін?

Егер жер тірілсе?

Айтыңызшы, мен қалай дайын боламын

Басқа уақытта әлем үшін бе?

О, бөтен планеталық, сенде бәрі жақсы болады

Сіз әрқашан әдемі болдыңыз

Маған

О бөтен планеталық, бізге жоқ болма

Бізде ұстауға жарық жоқ

Көру

Мен қазір тағы бір құлмын

Басымдағы айқайға ма?

Немесе қазір біртүрлі нәрсе ме?

Бұл сәт қалай өтіп, қашып кетті?

О аға, мен саған айтуым керек

Бұл жерде бір нәрсе дұрыс емес

О, аға, мен сізге айтуым керек

Бұл жер мен ойлағандай емес

О, бөтен планеталық, сенде бәрі жақсы болады

Сіз әрқашан әдемі болдыңыз

Маған

О бөтен планеталық, бізге жоқ болма

Бізде ұстауға жарық жоқ

Көру

Мен бұл жерде мәңгі болмайтынымды білемін

(Мен бұл жерде мәңгі болмайтынымды білемін)

Сіздің де солай сезінетініңізді білемін

(Сіздің де солай сезінетініңізді білемін)

Сіз оны қартайған кезде көресіз

(Сіз оны есейгенде көресіз)

Жоқ, енді махаббат ойын болмайды

                                                                                                                                                                                                                                                      мý |

Уа, Alien, сізде бәрі жақсы болады

Жақсы, иә

О, бөтен планеталық, сенде бәрі жақсы болады

Сіз әрқашан әдемі болдыңыз

Маған

О бөтен планеталық, бізге жоқ болма

Бізде ұстауға жарық жоқ

Көру

О бөтен планеталық

Ой-ой

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз