
Төменде әннің мәтіні берілген Greater Invocation of Disgust , суретші - Thou аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thou
I give to you, I give to you
A brief assembly of ugly thoughts
A recitation of the barbarous names
A dark stain on righteous superiority
A bilious denouncement of uniqueness
We are no different than all of the beasts
Roaming in the wilds and roosting in the muck
That thoughtless, unknowing, lifeless offal
All the gauze of our complexities—
Morals and emotions, tortured inner dialogue—
An ethereal sheen to mask the prison of an existence
We’ve got nothing but hatred!
An ethereal sheen to mask the prison of an existence we will never understand
We will never understand
Let the rank tongue blossom
Recite the barbarous names
Feel a savage pleasure—perverse and cruel delight—
In widening the gulfs, in reinforcing the walls
Then die alone on the isle of Setebos
Our legacy adding up to a heap of meaninglessness
We thoughtless, unknowing, lifeless offal
Саған беремін, беремін
Ұсқынсыз ойлардың қысқаша жинағы
Жабайы есімдердің оқылуы
Әділ артықшылыққа қара дақ
Бірегейліктің өтірік әкесі
Біз барлық аңдардан өзгеше емеспіз
Жабайы далада қыдырып, балшықта қонады
Анау ойланбаған, білмеген, жансыз ішегі
Біздің күрделі мәселелеріміздің барлық дәкелері—
Мораль мен эмоциялар, қиналған ішкі диалог —
Болмыстың түрмесін бүркемелейтін эфирлік жылтыр
Бізде өшпенділіктен басқа ештеңе жоқ!
Біз ешқашан түсінбейтін болмыстың түрмесін бүркейтін эфирлік жылтыр
Біз ешқашан түсінбейміз
Мәртебелі тіл өрлей берсін
Жабайы есімдерді айт
Жабайы ләззат сезініңіз — бұзық және қатыгез ләззат—
Шығанақтарды кеңейтуде, қабырғаларды бекітуде
Сосын Сетебос аралында жалғыз өл
Біздің мұрамыз мәнсіз үйінді мән мәнсіз үйінді м бір шама шама шама |
Біз ойсыз, білмейтін, жансыз ішегіміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз