Төменде әннің мәтіні берілген Sunflower , суретші - Thornhill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thornhill
What do you see?
I hope to hell it rains on me
Pre-existing stains
Around the room
I have less in my head
Than I want to assume
Like a flower in the sun
I like to watch you grow
I’d give you no water
And put on a show
You caught me in your trap
And tried to tie me up
I’d let you kill me slowly
Just to make it stop
Get out of my head
I’ll put it on the table
Take me Instead
I hope you’ll learn
I hope you burn
Just wait your turn
My sunflower
Nothing is selfless
Call me a liar and a thief
Place your hand in mine
I’ll let you fall
Don’t count on me
Now I don’t need you around
And I’ll make you pay
For the years of torment
Hurt won’t go astray
We dance around the sun until we all burn
I need to play my part in this so Ill learn
I’ll rip you out like a weed
I’ll take the joy from you
While I make you watch
I will rip you apart, I’ll fucking rip you apart
No one feels what you feel
This pains not real
My lies were yours transparently
If you were mine
What would I be?
Do you really know me?
I’m losing you slowly
It doesn’t get worse than this
All this commitment
But you just won’t get it
It doesn’t get worse than this
Just wait your turn
My sunflower
Не көріп тұрсыз?
Менің үстімнен жаңбыр жауады деп үміттенемін
Бұрыннан бар дақтар
Бөлменің айналасында
Менің басымда аз бар
Мен ойлағым келеді
Күндегі гүл сияқты
Маған сенің өсіп жатқаныңды va o va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va | |
Мен саған су бермеймін
Және шоу қойыңыз
Сіз мені тұзаққа түсірдіңіз
Мені байламақ болды
Мені баяу өлтіруіңізге рұқсат берер едім
Тек тоқтату үшін
Менің басымнан кетіңіз
Мен оны үстелге қоямын
Оның орнына мені алыңыз
үйренерсіз деп үміттенемін
Сіз күйіп қаласыз деп үміттенемін
Тек өз кезегіңізді күтіңіз
Менің күнбағыс
Еш нәрсе риясыз болмайды
Мені өтірікші және ұры деп атаңыз
Қолыңызды қолыма қойыңыз
Мен сені құлатуға рұқсат етемін
Менімен санаспаңыз
Енді сенің маған керегі жоқ
Ал мен сені төлеуге мәжбүр етемін
Азапты жылдар үшін
Зардап адасқан болмайды
Біз барлығымыз күйгенше күнді айнала билейміз
Маған өзен ойнауым керек, сондықтан оны үйрену керек
Мен сені арамшөп сияқты жұлып аламын
Мен сенен қуаныш аламын
Мен сені қарауға мәжбүрлегенше
Мен сені бөлемін, мен сені жыртамын
Сіз сезінгенді ешкім сезбейді
Бұл ауыртпалық шынайы емес
Менің өтірігім мөлдір сенікі болды
Егер сен менікі болсаң
Мен қандай болар едім?
Сіз мені шынымен танисыз ба?
Мен сені ақырындап жоғалтып жатырмын
|
Мұның бәрі міндеттеме
Бірақ сіз оны ала алмайсыз
|
Тек өз кезегіңізді күтіңіз
Менің күнбағыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз