Төменде әннің мәтіні берілген Brain-Dead , суретші - Thomston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomston
You were the stones in my river bed
Why are you acting so inanimate?
I’m moving too fast to carry us
To carry us
Before you made yourself hard to catch
You made a home in my helping hands
You used to tell me everything, everything
There’s no fail safe
You could hold my heart in your hands till it stops
You could go anywhere and I’d trail along
Yeah used to be so sharp and now you’re just dull
Used to cut so good, used to tell me what you should
Can’t keep breathing for you
So tell me that you care
Are you going brain-dead?
Cause you’re already halfway there
I’m not tryna fix you but I’m scared of where this ends
Are you going brain-dead?
Cause you’re already halfway there
I was your prayer in the past tense
The only one that would understand
Why did you go and lock me out then?
Lock me out then
Even when I’m passive you still resist
I’m thinking that it’s time I was a realist
You were so grand in your silence
So empty in your absence
There’s no fail safe
You could hold my heart in your hands till it stops
You could go anywhere and I’d trail along
Yeah used to be so sharp and now you’re just dull
Used to cut so good, used to tell me what you should
Can’t keep breathing for you
So tell me that you care
Are you going brain-dead?
Cause you’re already halfway there
I’m not tryna fix you but I’m scared of where this ends
Are you going brain-dead?
Cause you’re already halfway there
When you stopped responding
Should have cut my losses
Instead I held on hoping
You wake up, what a fool I was
Can’t keep breathing for you
So tell me that you care
Are you going brain-dead?
Cause you’re already halfway there
I’m not tryna fix you but I’m scared of where this ends
Are you going brain-dead?
Cause you’re already halfway there
Сен менің өзен арнамдағы тастар едің
Неліктен сонша жансыз әрекет етесіз?
Бізді алып жүру үшін тым жылдам қозғалып жатырмын
Бізді алып жүру үшін
Өзіңізді ұстауды қиындатқанға дейін
Сіз менің көмек қолымда үй жасадыңыз
Сіз маған бәрін, бәрін айтып бердіңіз
Қауіпсіз сақтау жоқ
Сіз менің жүрегімді тоқтағанша қолдарыңызбен ұстай аласыз
Сіз кез келген жерге бара аласыз, мен соны ізімен жүремін
Иә, бұрынғыдай өткір және қазір сіз жай ғана түңкілдесіз
Бұрын сонша жақсы кесетін се не керек айту не болу керек айту не керек айту ке ке не болиш |
Сіз үшін тыныс алуды жалғастыра алмаймын
Маған қамқорлығыңызды айтыңыз
Миың өліп бара жатырсың ба?
Себебі сіз жарты жолда қалдыңыз
Мен сені түзеуге тырыспаймын, бірақ мұның соңы немен аяқталады деп қорқамын
Миың өліп бара жатырсың ба?
Себебі сіз жарты жолда қалдыңыз
Мен сенің өткен шақта дұғаң болдым
Түсінетін жалғыз адам
Неге мені
Мені құлыптаңыз
Мен енжар болсам да, сен әлі де қарсы тұрасың
Мен реалист болатын кез келді деп ойлаймын
Сіз үнсіздігіңізде өте керемет болдыңыз
Сіз жоқта бос болыңыз
Қауіпсіз сақтау жоқ
Сіз менің жүрегімді тоқтағанша қолдарыңызбен ұстай аласыз
Сіз кез келген жерге бара аласыз, мен соны ізімен жүремін
Иә, бұрынғыдай өткір және қазір сіз жай ғана түңкілдесіз
Бұрын сонша жақсы кесетін се не керек айту не болу керек айту не керек айту ке ке не болиш |
Сіз үшін тыныс алуды жалғастыра алмаймын
Маған қамқорлығыңызды айтыңыз
Миың өліп бара жатырсың ба?
Себебі сіз жарты жолда қалдыңыз
Мен сені түзеуге тырыспаймын, бірақ мұның соңы немен аяқталады деп қорқамын
Миың өліп бара жатырсың ба?
Себебі сіз жарты жолда қалдыңыз
Сіз жауап беруді тоқтатқан кезде
Менің шығындарымды азайту керек еді
Керісінше, мен үміттендім
Оян, мен қандай ақымақ едім
Сіз үшін тыныс алуды жалғастыра алмаймын
Маған қамқорлығыңызды айтыңыз
Миың өліп бара жатырсың ба?
Себебі сіз жарты жолда қалдыңыз
Мен сені түзеуге тырыспаймын, бірақ мұның соңы немен аяқталады деп қорқамын
Миың өліп бара жатырсың ба?
Себебі сіз жарты жолда қалдыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз