Төменде әннің мәтіні берілген Acid Rain , суретші - Thomston аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thomston
When you fell
From the sky
We all stopped and stood outside to wash our clothes
Baby we got soaked
When you fell
From the sky
I felt that burning in my eyes, drove me insane
I thought that you were holy water but you were just acid rain
There’s a drought in California
The weeks turned into months my dear
And I’d wait up all night for you
The minutes turned into fucking years
And I see it through a skylight from a mile away, a mile away
I replay all the highlights from a different state, a different state
When you fell
From the sky
We all stopped and stood outside to wash our clothes
Baby we got soaked
When you fell
From the sky
I felt that burning in my eyes, drove me insane
I thought that you were holy water but you were just acid rain
I filled my cup from the tap
I let my sips overlap
I let the sink overflow
I drink it down 'til I’m bounced
And I feel like I can’t be honest
About anything I want it
Cause it’s haunting with memories
Without even talking and I pray
For a drought again
Yeah I pray, for them adjuncts
Though when I’d give anything
To just take back the love that I’ve misplaced in you
When you fell
From the sky
We all stopped and stood outside to wash our clothes
Baby we got soaked
When you fell
From the sky
I felt that burning in my eyes, drove me insane
I thought that you were holy water but you were just acid rain
I thought that you were holy water but you were just acid rain
I thought that you were holy water but you were just acid rain
I thought that you were holy water but you were just acid rain
Сіз құлаған кезде
Аспаннан
Барлығымыз тоқтап, киімдерімізді жуу үшін сыртта тұрдық
Балам, біз суланып қалдық
Сіз құлаған кезде
Аспаннан
Мен көзімдегі күйіп, есінен танып қалғанын сездім
Мен сізді қасиетті су деп ойладым, бірақ сіз жай ғана қышқыл жаңбырсыз
Калифорнияда құрғақшылық бар
Апталар айға айналды, қымбаттым
Мен сені түні бойы күтетінмін
Минуттар сұмдық жылдарға айналды
Мен оны бір миль қашықтықтағы аспан жарығы арқылы көремін
Мен барлық маңызды оқиғаларды басқа мемлекеттен, басқа күйден қайталаймын
Сіз құлаған кезде
Аспаннан
Барлығымыз тоқтап, киімдерімізді жуу үшін сыртта тұрдық
Балам, біз суланып қалдық
Сіз құлаған кезде
Аспаннан
Мен көзімдегі күйіп, есінен танып қалғанын сездім
Мен сізді қасиетті су деп ойладым, бірақ сіз жай ғана қышқыл жаңбырсыз
Мен тостағаннан краннан толтырдым
Мен олардың киімдеріне жол беремін
Раковинаның толып кетуіне жол беремін
Мен оны серпілгенше ішемін
Мен өзімді адал бола алмаймын
Мен қалаған кез келген нәрсе туралы
Себебі ол естеліктерге толы
Тіпті сөйлемей, дұға етемін
Тағы да құрғақшылық үшін
Иә, мен олар үшін дұға етемін
Мен бірдеңе берсем де
Саған орынсыз қалдырған махаббатымды қайтару үшін
Сіз құлаған кезде
Аспаннан
Барлығымыз тоқтап, киімдерімізді жуу үшін сыртта тұрдық
Балам, біз суланып қалдық
Сіз құлаған кезде
Аспаннан
Мен көзімдегі күйіп, есінен танып қалғанын сездім
Мен сізді қасиетті су деп ойладым, бірақ сіз жай ғана қышқыл жаңбырсыз
Мен сізді қасиетті су деп ойладым, бірақ сіз жай ғана қышқыл жаңбырсыз
Мен сізді қасиетті су деп ойладым, бірақ сіз жай ғана қышқыл жаңбырсыз
Мен сізді қасиетті су деп ойладым, бірақ сіз жай ғана қышқыл жаңбырсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз