Төменде әннің мәтіні берілген For the Life of Me , суретші - Thompson Square аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thompson Square
Baby you’re out of my league
I’m so like an old farm pick-up truck
And you deserve a limousine
And baby, I can’t believe you’re with me
'Cause I’m more like an old «Andy Griffith Show»
And you’re so «Sex in the City» so
For the life of me I’ll never figure out
What you see in me baby, why you’re hanging around
Just what it is that keeps us together
'Cause we both know, you can do better
For the life of me, 'til the day I die
I’ll be waking up every morning, wondering why
Right by my side is where you say you’re always gonna be
For the life of me
Honey you really got it all wrong
You might be a little bit out of tune
But you’re still my favorite song
Honey you got it upside down
I feel like I won the lottery
The day you rolled into town
For the life of me I’ll never figure out
What you see in me baby, why you’re hanging around
Just what it is that keeps us together
'Cause we both know, you can do better
For the life of me, 'til the day I die
I’ll be waking up every morning, wondering why
Right by my side is where you say you’re always gonna be
For the life of me
So let’s just agree to disagree
'Cause I was made for you and you were made for me
The rest don’t matter, it don’t matter anyway
For the life of me until the day I die
I’ll be waking up every morning, wondering why
Right by my side is where you say you’re always gonna be
Yeah right by my side is where you say you’re always gonna be
For the life of me
For the life of me
Балам, сен менің лигамнан келдің
Мен ескі ферма жүк көлігі сияқтымын
Ал сіз лимузинге лайықсыз
Ал, балам, сенің менімен бірге екеніңе сене алар емеспін
Себебі мен бұрынғы «Энди Гриффит шоуына» ұқсаймын
Ал сіз «Қаладағы секс» сияқтысыз
Өмірім үшін мен ешқашан түсінбеймін
Сен менде не көріп тұрсың, нәресте, сен неге жүрсің?
Бұл бізді біз бірге ұстайды
Екеуміз де білеміз, сіз одан да жақсырақ жасай аласыз
Мен өлген күнге дейін өмірім үшін
Мен күнде таңертең оянып, неге екенін білмеймін
Сіз әрқашан боламын деп айтатын жерім - дәл менің жанымда
Менің өмірім үшін
Жаным, сіз шынымен қате түсіндіңіз
Сіз біраз уақыттан кейін
Бірақ сіз әлі де менің сүйікті әнімсіз
Жаным, сіз оны төңкеріп алдыңыз
Мен лотерея ұтып алған сияқтымын
Сіз қалаға келген күн
Өмірім үшін мен ешқашан түсінбеймін
Сен менде не көріп тұрсың, нәресте, сен неге жүрсің?
Бұл бізді біз бірге ұстайды
Екеуміз де білеміз, сіз одан да жақсырақ жасай аласыз
Мен өлген күнге дейін өмірім үшін
Мен күнде таңертең оянып, неге екенін білмеймін
Сіз әрқашан боламын деп айтатын жерім - дәл менің жанымда
Менің өмірім үшін
Ендеше келіспеуге келісейік
Себебі мен сен үшін, ал сен мен үшін жаратылдың
Қалғаны маңызды емес, бәрібір маңызды емес
Мен өлгенше өмірім үшін
Мен күнде таңертең оянып, неге екенін білмеймін
Сіз әрқашан боламын деп айтатын жерім - дәл менің жанымда
Иә, сіз әрқашан боламын деп айтатын жерім менің қасымда
Менің өмірім үшін
Менің өмірім үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз