Nitten - Thomas Holm

Jeg har trukket nitten

Jeg har jokket i en lort

Samlet den op og bidt i den

Og det' nitten

Og når jeg prøver på at gi' den

Videre til en anden idiot

Får jeg den lige i hovedet igen

Nitten

Det startede med at jeg kom lidt for sent op

Så missede jeg mit tog og mistede mit job

Men jeg sag' godt nok, at jeg selv havde sagt op

Da min kæreste så, jeg kom tidligt hjem

Jeg sagde, «Det' fordi, jeg trænger til at realisere mig selv»

Hun svared', «Det ka' du sgu gør' for dig selv

For jeg' træt af alt dit pis», og så sagde hun farvel

Tog sit tøj og gik sin vej

Så jeg har trukket nitten

Jeg har jokket i en lort

Samlet den op og bidt i den

Og det' nitten

Og når jeg prøver på at gi' den

Videre til en anden idiot

Får jeg den lige i hovedet igen

Nitten

Siden er det hele gået helt ad helvede til

Det kører som på skinner fra DSB

Og forleden blev jeg smidt ud af min lejlighed

Så jeg er flyttet hjem til min mor

Og ligesom jeg troede, at det umuligt ku' bli' meget værre

Så finder jeg sgu ud af, at hun har en affære

Og de larmer hele natten og naboerne klager

Om jeg vil det eller ej — min mor får mere sex end mig

Så jeg har trukket nitten

Jeg har jokket i en lort

Samlet den op og bidt i den

Og det' nitten

Og når jeg prøver på at gi' den

Videre til en anden idiot

Får jeg den lige i hovedet igen

Nitten

Mit liv er som en ligning der aldrig går op

Alt jeg rører ved ender som et flop

Jeg tror sgu egentlig snart at jeg har fået nok

Hvad har jeg gjort siden alt skal gå så galt

Jeg har prøvet både med en healer og med numeorologi

Og jeg har skiftet navn til Karsten 510

Men det nytter ikke noget — det hjælper ikk' en skid

Så jeg må bare i gang igen, for lorten æder ikk' sig selv

Jeg har trukket nitten

Jeg har jokket i en lort

Samlet den op og bidt i den

Og det' nitten

Og når jeg prøver på at gi' den

Videre til en anden idiot

Får jeg den lige i hovedet igen

Åh-uh-åh, nitten, åh-uh-åh

Jeg har trukket nitten

Jeg har jokket i en lort

Samlet den op og tygget godt og grundigt i den

Spist op, skidt en ny og nippet til den

Og det er eddermame nitten

Og når jeg prøver på at gi' den

Videre til en anden idiot

Får jeg den lige i hovedet igen

Åh-uh-åh, nitten, åh-uh-åh, åh-uh-åh

Мен он тоғыз тарттым

Мен әзілдедім

Оны көтеріп, тістеп алды

Ал он тоғыз

Ал мен оны беруге тырысқанда

Басқа ақымаққа

Мен оны қайтадан ойыма аламын ба?

Он тоғыз

Бұл менің аздап кеш тұруымнан басталды

Сосын пойызымнан қалып, жұмысымнан айырылдым

Бірақ мен өзімді тастадым деп жақсы айттым

Үйге ерте келгенімді серіктесім көргенде

Мен: «Мен өзімді түсінуім керек болғандықтан» дедім.

Ол: «Сіз мұны өзіңіз жасай аласыз», - деп жауап берді.

Өйткені мен сенің барлық боқтарыңнан шаршадым, - деп қоштасты

Киімдерін алып, жолға шықты

Сондықтан мен он тоғызды тарттым

Мен әзілдедім

Оны көтеріп, тістеп алды

Ал он тоғыз

Ал мен оны беруге тырысқанда

Басқа ақымаққа

Мен оны қайтадан ойыма аламын ба?

Он тоғыз

Содан бері бәрі тозаққа кетті

Ол DSB сағат механизмі сияқты жұмыс істейді

Келесі күні мені пәтерімнен қуып жіберді

Сондықтан мен анамның үйіне көшіп кеттім

Және мен ойлағанымдай, бұл одан да нашар болуы мүмкін емес

Сосын оның жыныстық қатынасқа түскенін білдім

Ал түні бойы шулап, көршілер шағымданады

Ұнаса да, қаламаса да, анам маған қарағанда көбірек жыныстық қатынасқа түседі

Сондықтан мен он тоғызды тарттым

Мен әзілдедім

Оны көтеріп, тістеп алды

Ал он тоғыз

Ал мен оны беруге тырысқанда

Басқа ақымаққа

Мен оны қайтадан ойыма аламын ба?

Он тоғыз

Менің өмірім ешқашан жұмыс істемейтін теңдеу сияқты

Мен қол тигізгеннің бәрі бір бір бір  флопқа айналады

Жақында жейтін шығармын деп ойлаймын

Мен не істедім, өйткені бәрі дұрыс емес

Мен емшімен де, нумеорологиямен де қолданып көрдім

 Мен өз атымды Karsten 510 деп өзгерттім

Бірақ бұл пайдасыз - бұл аздап көмектеспейді

Сондықтан мен қайта баруым керек, өйткені боқ өзін жемейді

Мен он тоғыз тарттым

Мен әзілдедім

Оны көтеріп, тістеп алды

Ал он тоғыз

Ал мен оны беруге тырысқанда

Басқа ақымаққа

Мен оны қайтадан ойыма аламын ба?

О-о-о, он тоғыз, ой-о-о

Мен он тоғыз тарттым

Мен әзілдедім

Оны жинап, жақсылап шайнады

Оны жеп, жаңасын жеп, ішіп алды

Бұл он тоғызыншы ана

Ал мен оны беруге тырысқанда

Басқа ақымаққа

Мен оны қайтадан ойыма аламын ба?

Ой-о-о, он тоғыз, ой-о-о, ой-о-о