L'Ultimo Ricordo (Italian Songs) - Thomas Hampson, Geoffrey Parsons, Джоаккино Россини
С переводом

L'Ultimo Ricordo (Italian Songs) - Thomas Hampson, Geoffrey Parsons, Джоаккино Россини

Альбом
The Very Best Of Thomas Hampson
Год
2005
Язык
`итальян`
Длительность
286860

Төменде әннің мәтіні берілген L'Ultimo Ricordo (Italian Songs) , суретші - Thomas Hampson, Geoffrey Parsons, Джоаккино Россини аудармасымен

Ән мәтіні L'Ultimo Ricordo (Italian Songs) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L'Ultimo Ricordo (Italian Songs)

Thomas Hampson, Geoffrey Parsons, Джоаккино Россини

Оригинальный текст

Odi di un uom che muore

Odi l’estremo suon:

Questo appassito fiore

Ti lascio, Elvira, in don

Quanto prezioso ei sia

Tu lo conosci appien;

Dal dì che fosti mia

A te l’involai dal sen

Simbolo allor d’affetto

Or pegno di dolor;

Torni a posarti in petto

Questo appassito fior

E avrai nel cor scolpito

Se duro il cor non è

Come ti fu rapito

Come ritorna a te

Перевод песни

Сіз өлген адамды жек көресіз

Сіз экстремалды дыбысты естисіз:

Бұл солған гүл

Мен сені, Эльвира, Донда қалдырамын

Ол қаншалықты қымбат

Сіз оны толықтай білесіз;

Сен менікі болғандықтан

Мен оны саған сенден ұштым

Аллор сүйіспеншілік символы

Немесе ауырсыну кепілі;

Сіз кеудеге демалуға қайтасыз

Бұл солған гүл

Ал сіз мүсінделген денеге ие боласыз

Жүрегі қатты болмаса

Оны қалай ұрлап кеткен

Ол сізге қалай оралады

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз