I'll Shut You Down - This Romantic Tragedy
С переводом

I'll Shut You Down - This Romantic Tragedy

  • Альбом: Trust In Fear

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Shut You Down , суретші - This Romantic Tragedy аудармасымен

Ән мәтіні I'll Shut You Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Shut You Down

This Romantic Tragedy

Оригинальный текст

Take a look at me

I look into your eyes

Take a look you’ll see

I’m looking right through you

I can read your lies

They’re drifting in your breath

It gives me the chills

I’m blind with the effects of your beauty and perfect fake smile

Your smooth lips mouthing every word, like a perfect crime

It’s funny how you’re not worth my time

You’re worthless like a dime

A cover of a book I’ve already read

I’ll shut you down, you’re not worth it

There’s trust and too much control (and you’ve got) the worst of both worlds

It’s bros before hoes so don’t lie bitch when you know you’ve been caught

(You're getting caught before you get dropped, and I’m heading out)

Are you out there, this is so unfair, are you out there

It’s kind of crazy knowing you’re the only one that’s the same

Burning bridges is the way to get off playing your game

Now I’m sorry for the reason you have to believe

I just imagined that we could run away and let go

(Way away from here I’ll go)

It’s getting out of hand

Don’t like the change of plans, we let go

Don’t like the change of plans

It’s getting out of hand, we let go let go

So leave your bags at home, your not welcome

There’s trust and too much control (and you’ve got) the worst of both worlds

It’s bros before hoes so don’t lie bitch when you know you’ve been caught

(You're getting caught before you get dropped, and I’m heading out)

Are you out there, this is so unfair, are you out there

Let go

I’ll shut you down

You’re coming around to what you saw, you never thought that I would walk

I’ll shut you down

You’re getting away with what you got, forget the change and all you’ve brought

I’ll shut you down

Soon the end will be too close, and when it comes, I’ll give a toast

I’ll shut you down

I’ve read about you on bathroom doors, I never knew you were a whore

I’ll shut you down

There’s trust and too much control (and you’ve got) the worst of both worlds

It’s bros before hoes so don’t lie bitch when you know you’ve been caught

(You're getting caught before you get dropped, and I’m heading out)

Are you out there, this is so unfair, are you out there

Let go

(Way away from here I’ll go)

It’s getting out of hand

Don’t like the change of plans, we let go

Перевод песни

Маған қараңыз

Мен сенің көздеріңе қараймын

Қарап көріңіз

Мен саған қарап тұрмын

Мен өтіріктеріңізді оқи аламын

Олар сіздің тынысыңызға                                                                       Деміңізде

Ол мені тоңазытады

Мен сіздің сұлулығыңыз бен мінсіз жалған күлімсіреуіңіздің әсерінен соқырмын

Сіздің тегіс еріндеріңіз әр сөзді мінсіз қылмыс сияқты

Менің уақытымды пайдаланбағаныңыз қызық

Сіз бір тиын сияқты түкке тұрғысызсыз

Мен бұрыннан оқыған кітаптың мұқабасы

Мен сені жауып тастаймын, сен оған лайық емессің

Сенім және тым көп бақылау (және сізде бар) екі дүниенің де ең жаманы

Бұл бауырластар, сондықтан ұсталғаныңызды білгенде өтірік айтпаңыз

(Сізді түсірмес бұрын ұсталды, мен кетіп бара жатырмын)

Сен ол жерде жоқсың ба, бұл соншалықты әділетсіз, сен сонда жоқсың ба?

Өзіңіздің жалғыз екеніңізді білу ақылсыз

Көпірлерді жағу - ойын ойнаудан бас тартудың  жолы

Енді сену керек болғандықтан кешірім сұраймын

Мен жай қашып кетіп, кете алатынымызды елестетедім

(Осы жерден мен кетемін)

Қолдан  шығып жатыр

Жоспарларды өзгерту ұнамады, біз жібереміз

Жоспарларды өзгерту ұнамайды

Қолдан шығып жатыр, біз жібереміз

Сонымен, сөмкелеріңізді үйге қалдырыңыз, қош келдіңіз

Сенім және тым көп бақылау (және сізде бар) екі дүниенің де ең жаманы

Бұл бауырластар, сондықтан ұсталғаныңызды білгенде өтірік айтпаңыз

(Сізді түсірмес бұрын ұсталды, мен кетіп бара жатырмын)

Сен ол жерде жоқсың ба, бұл соншалықты әділетсіз, сен сонда жоқсың ба?

Жіберу

Мен сені өшіремін

Сіз көрген нәрсеңізге келе жатырсыз, мен жүремін деп ешқашан ойлаған жоқсыз

Мен сені өшіремін

Сіз алған нәрсеңізден құтыласыз, өзгерісті және сіз әкелгеннің бәрін ұмытыңыз

Мен сені өшіремін

Жақында аяғы тым жақын болады, ал ол келгенде, мен тостқа беремін

Мен сені өшіремін

Мен сіз туралы ванна бөлмесінің есігінен оқыдым, сенің жезөкше екеніңді білмедім

Мен сені өшіремін

Сенім және тым көп бақылау (және сізде бар) екі дүниенің де ең жаманы

Бұл бауырластар, сондықтан ұсталғаныңызды білгенде өтірік айтпаңыз

(Сізді түсірмес бұрын ұсталды, мен кетіп бара жатырмын)

Сен ол жерде жоқсың ба, бұл соншалықты әділетсіз, сен сонда жоқсың ба?

Жіберу

(Осы жерден мен кетемін)

Қолдан  шығып жатыр

Жоспарларды өзгерту ұнамады, біз жібереміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз