Wire Animals - Thin White Rope

I’m amazed how the news does travel

Static like ghosts in gasoline

Faster than vision on a wire

Faster than voices overseas

And the voice says to me:

«You are alone, you are not free»

Late at night when I’m cooling down

Rattles sound inches from my face

And your voice lashes like a snake

With a phone cord for a tail

And the snake says to me:

«You are alone, you are not free»

I dial networks that ripen slowly

Ripen long after 12 o’clock

And the wind shakes the drying fruit

Sounds like chewing in the dark

And I choose what I see

I am alone, I am not free

Мен жаңалықтардың қалай тарайтынына таң қаламын

Бензиндегі елестер сияқты статикалық

Сымдағы көруден жылдамырақ

Шетелдегі дауыстардан жылдамырақ

Ал дауыс маған:

«Сен жалғызсың, сен бос емессің»

Түнде мен салқындаған кезде

Бетімнен дюймдей сырылдар естіледі

Даусыңыз жыландай дірілдейді

Құйрық үшін телефон сымымен 

Ал жылан маған:

«Сен жалғызсың, сен бос емессің»

Мен баяу пісетін желілерді теремін

Сағат 12-ден кейін ұзақ піседі

Ал жел кепкен жемісті тербетеді

Қараңғыда шайнау сияқты естіледі

Мен көргенімді таңдаймын

Мен жалғызбын, мен тегін емеспін