Take It Home - Thin White Rope

I love your name, it’s like a bad bad flame

It is a burning thing and it’s a goddamn shame

We can’t follow this one home

I kiss the flies from your antelope eyes

In the dusty fields under yellow skies

But I can’t take this one home

Can’t take this one home…

Something moving in an airtight room

Doesn’t age a moment for a year in a vacuum

But it dies on the way home

A lean hot love is sustained by drought

In the bright dry fields where they burn the wind out

And I can’t take this one home

Can’t take this one home…

Мен сенің атыңды жақсы көремін, бұл жаман жалын сияқты

Бұл жанып тұрған нәрсе және ұят

Біз бұл үйді бақылай алмаймыз

Мен бөкен көздеріңнен шыбындарды сүйемін

Сары аспан астында шаң басқан далаларда

Бірақ мен оны үйге апара алмаймын

Бұны үйге апару мүмкін емес...

Ауа өткізбейтін бөлмеде бір нәрсе қозғалып жатыр

Шаңсорғышта бір жыл бір                   бір                                                                                                      бір         бір      бір     бір    шаң

Бірақ ол үйге бара жатқанда өледі

Ыстық сүйіспеншілік құрғақшылықтан тұрады

Желді өртеп жіберетін ашық құрғақ далаларда

Мен оны үйге апара алмаймын

Бұны үйге апару мүмкін емес...