Төменде әннің мәтіні берілген When I Get You Alone , суретші - Robin Thicke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robin Thicke
Oooh…
Eah!
Baby girl, where you at?
Got no strings, got men attached
Can’t stop that feelin’for long no Mmmm
You makin’dogs wanna beg
Breaking them off your fancy legs
But they make you feel right at home, now
(Ooooh)
See all these illusions just take us too long
(Ooooh) And I want it bad.
Because you walk pretty,
Because you talk pretty,
'Cause you make me sick
And I’m not leavin', till you’re leavin'
(Ahhh)
Oh I swear there’s something when she’s pumpin',
Asking for a raise
(Oooh) Well does she want me to carry her home now?
(Oooh) So does she want me to buy her things?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my shirt,
My crew, my mind, my father’s last name?
(Ahhh)
When I get you alone ('lone)
When I get you you’ll know baby (know)
When I get you alone ('lone)
When I get you alone now (it's all mine)
(Ahhhh…oh)
Come on Oh yeah-yeah
Baby girl you da shit
That makes you my equivalent
Well you can keep your toys in the drawer tonight,
All right
All my dawgs talkin’fast-
Aint you got some photographs?
'Cause you shook that room like a star, now
Yes you did, oh
(Ooooh)
All these intrusions just take us too long
(Ooooh) And I want you so bad.
Because you walk city,
Because you talk city,
'Cause you make me sick
And I’m not leavin', till you’re leavin'
(Ahhh)
So I pray to something she aint bluffin',
Rubbin’up on me
(Oooh) Well does she want me to make a vow?
Check it
(Oooh)Well does she want me to make it now?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my voice,
My crew, my mind, my father’s last name?
(Ahhh)
When I get you alone ('lone)
When I get you you’ll know baby (know)
When I get you alone ('lone)
When I get you alone now (it's all mine)
(Ahhhh…oh)
Oh no Get you alone baby
Oohh.
Oooh.oh-oh
That a girl!
You get some
(Ahhh)
All these intrusions just take us too long
(Ahhh) And I want you so bad.
Because you walk pretty, (You, you-you)
Because you talk pretty, (You get some)
'Cause you make me sick
And I’m not leavin', till you’re leavin'
(Ahhh)
But I pray to something when she’s pumpin',
Rubbin’up on me, now
(Oooh) Want me to break it down?
Check it
(Oooh) Well did you want me to make it now?
On my house, on my job
On my loot, shoes, my voice,
My crew, my mind, my father’s last name?
(Ahhh)
When I get you alone ('lone)
When I get you you’ll know girl (know)
When I get you alone ('lone)
When I get you alone now (it's all mine)
(Ahhh)
I get you alone ('lone)
When I get you alone (know)
I get you alone ('lone)
When I get you alone (it's all mine)
Yeah
Yeaaahhh…
Ооо...
Әй!
Қыз бала, сен қайдасың?
Жіптер жоқ, ер адамдар қосылды
Бұл сезімді ұзақ уақыт тоқтата алмаймын
Сіз иттер қайыр сұрағыңыз келеді
Оларды сәнді аяқтарыңыздан сындырыңыз
Бірақ олар сізді дәл қазір үйдегідей сезінеді
(Ооо)
Осы иллюзиялардың барлығы бізге тым ұзақ уақыт алады
(Ооооо) Мен мұны қатты қалаймын.
Өйткені сен әдемі жүресің,
Өйткені сен әдемі сөйлейсің,
Себебі сен мені ауыртып жатырсың
Мен кетпеймін, сен кеткенше
(Ахх)
Ант етемін, ол сорып жатқанда бірдеңе бар,
Айлықты көтеруді сұрау
(Ооо) Ол қазір үйіне апарғанымды қалайды ма?
(Oooh) Сонымен, ол мені сатып алғысы келеді ме?
Үйімде, жұмысымда
Менің олжамда, аяқ киімімде, көйлегімде,
Менің экипажым әкем фамилиясы ?
(Ахх)
Мен сені жалғыз қалғанда ('жалғыз)
Мен сені алған кезде білесің, балақай (білесің)
Мен сені жалғыз қалғанда ('жалғыз)
Мен сені қазір жалғыз қалғанда (бәрі менікі)
(Аххх...о)
Келіңіздер, иә-иә
Бүлдіршін қыз
Бұл сізді менің баламасым етеді
Бүгін кешке ойыншықтарыңызды тартпада сақтай аласыз,
Бәрі жақсы
Менің барлық қыздарым жылдам сөйлейді
Сізде фотосуреттер жоқ па?
Өйткені сен бұл бөлмені жұлдыздай шайқадың
Иә, сен істедің, о
(Ооо)
Бұл шабуылдардың барлығы бізге тым ұзақ уақыт алады
(Ооооо) Мен сені қатты қалаймын.
Өйткені сен қалада жүресің,
Қалай сөйлейсің,
Себебі сен мені ауыртып жатырсың
Мен кетпеймін, сен кеткенше
(Ахх)
Сондықтан блюффин емес дұға дұға дұға д д д д Дұға Дұға Дұға | |
Мені ренжіту
(Ооо) Ол менің ант бергенімді қалайды ма?
Тексеру
(Ооо)Ол менің қазір жасағанымды қалайды ма?
Үйімде, жұмысымда
Менің олжамда, аяқ киімімде, дауысымда,
Менің экипажым әкем фамилиясы ?
(Ахх)
Мен сені жалғыз қалғанда ('жалғыз)
Мен сені алған кезде білесің, балақай (білесің)
Мен сені жалғыз қалғанда ('жалғыз)
Мен сені қазір жалғыз қалғанда (бәрі менікі)
(Аххх...о)
О жоқ сені жалғыз қалдыр, балақай
Ой.
Ой-ой
Мына қыз!
Сіз аласыз
(Ахх)
Бұл шабуылдардың барлығы бізге тым ұзақ уақыт алады
(Ахх) Ал мен сені қатты қалаймын.
Өйткені сіз әдемі жүресіз, (сіз, сіз-сіз)
Өйткені сіз әдемі сөйлейсіз, (сіз аласыз)
Себебі сен мені ауыртып жатырсың
Мен кетпеймін, сен кеткенше
(Ахх)
Бірақ мен ол сорып жатқанда бір нәрсеге мінажат етемін,
Маған қазір қап
(Oooh) мені бұзғанымды қалайсыз ба?
Тексеру
(Ооо) Менің қазір жасағанымды қаладыңыз ба?
Үйімде, жұмысымда
Менің олжамда, аяқ киімімде, дауысымда,
Менің экипажым әкем фамилиясы ?
(Ахх)
Мен сені жалғыз қалғанда ('жалғыз)
Мен сені алған кезде сіз қызды танисыз (білесіз)
Мен сені жалғыз қалғанда ('жалғыз)
Мен сені қазір жалғыз қалғанда (бәрі менікі)
(Ахх)
Мен сені жалғыз аламын ('жалғыз)
Мен сені жалғыз қалғанда (білемін)
Мен сені жалғыз аламын ('жалғыз)
Мен сені жалғыз қалғанда (бәрі менікі)
Иә
Ияаа...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз