Compass Or Map - Robin Thicke
С переводом

Compass Or Map - Robin Thicke

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235590

Төменде әннің мәтіні берілген Compass Or Map , суретші - Robin Thicke аудармасымен

Ән мәтіні Compass Or Map "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Compass Or Map

Robin Thicke

Оригинальный текст

Oh, I got a problem rising deep from my bones

Years of hibernation, I can’t wait to be exposed

Leaping from the darkness to feel the new moon and light

It howls like a jet plane and echoes through the night

Oh, now you done it, you woke up some stuff

We gone have to talk about it 'round here, things might get rough

You poked a sleeping giant that ain’t ate in months

And when it opens it’s eyes, first thing it’s gonna wanna do

Welcome to my jungle, welcome to my world

I’m no longer boy and you’re much stronger a girl

I’m now barracuda and you’re now Thundercat

And we’re at war, we’re at war with no compass or map

No compass or map

No boundary fences, no ceilings or doors

No blanks or dull knives, just shrieks and unheard roars

Fake, fake friendly faces, time, time safe for basis

No emergency numbers, you went and planted erases

No bell to guide you, just blue, black, and stars

Wrapped us in angry earth, manipulated your heart

Night, night winds whip you back, under high fortress sky

The place brands your back 'til undiscovered you died

Welcome to my oyster, don’t you touch my pearl

I used to be your J-bird and you used to be my squirrel

Now I’m barracuda and you’re Thundercat

And we’re at war, we’re at war with no compass or map

(We don’t need no)

(We don’t need no) compass or map

(We don’t need no)

(We don’t need no)

I got respect for my enemy, in the shadows they lie

In the shadows we live and in the shadows we cry

And the fashion of virtue is now a hopeless appeal

'Cause love is core side to side that you can’t keep what you steal

You can’t keep what you steal

You can’t keep what you steal

Welcome to my Milky, you can’t change my universe

The things that won’t last, we always seem to put first

Now I’m Mt. Olympus, you’re baby kay yay

We could end this war, we could end this war

We could end this war, we could end this war

We don’t need no (we don’t need no)

We don’t need no (we don’t need no)

Compass or map, we don’t need no, no, no, no, no, no

We don’t need no compass or map

We can make it babe

We don’t need nobody

All we need is you and me

We’ll work it out, baby

Перевод песни

О, менің сүйектерімнен терең өсіп, проблема болды

Ұйқыдағы жылдар мен әшкереленуді күте алмаймын

Жаңа ай мен жарықты сезіну үшін қараңғылықтан секіру

Ол реактивті ұшақ сияқты айқайлап, түні бойы жаңғырық береді

О, енді сен мұны істедің, біраз нәрсені ояттың

Біз бұл туралы «Дөңгелек» деп айту керек, бәрі өрескел болуы мүмкін

Сіз айлар бойы тамақтанбаған ұйықтап жатқан алыпты ұрдыңыз

Ол көздерін ашқанда, бірінші орындағысы келеді

Джунглиге қош келдіңіз, менің әлем қош келдіңіз

Мен енді ұл емеспін, ал сен әлдеқайда күшті қызсың

Мен қазір барракудамын, ал сен енді Thundercatсің

Біз соғысып жатырмыз, компас немесе карта жоқ

Компас немесе карта жоқ

Шекаралық қоршаулар, төбелер немесе есіктер жоқ

Ешқандай бос немесе күңгірт пышақтар жоқ, тек айғайлар мен естілмейтін гүрілдер

Жалған, жалған мейірімді жүздер, уақыт, негіз үшін қауіпсіз уақыт

Төтенше нөмірлер жоқ, сіз барып өшірдіңіз

Сізге бағыт беретін қоңырау жоқ, тек көк, қара және жұлдыздар

Бізді ашулы жерге орап, жүрегіңді басқарды

Түнгі, түнгі желдер сізді кері қайтарады, биік бекініс аспан астында

Ашылмағанша өлгенше арқаңызды таңбалайды

Менің устрицаға қош келдіңіз, інжу-маржаныма тиіспеңіз

Бұрын мен сенің j-bird едім, ал сен бұрын менің сарқырама

Қазір мен барракудамын, ал сен Thundercatсің

Біз соғысып жатырмыз, компас немесе карта жоқ

(Бізге жоқ қажет емес)

(Бізге қажет емес) компас немесе карта

(Бізге жоқ қажет емес)

(Бізге жоқ қажет емес)

Мен жауымды құрметтедім, олар көлеңкеде жатқан

Біз көлеңкеде өмір сүреміз, ал көлеңкеде жылаймыз

Ал ізгілік сәні қазір  үмітсіз тартымдылыққа айналды

'Себебі, сүйіспеншілік - бұл ұрланған нәрсені сақтай алмайсыз

Сіз ұрлаған нәрсені сақтай алмайсыз

Сіз ұрлаған нәрсені сақтай алмайсыз

Менің Сүтін қош келдіңіз, менің әлемімді өзгерте алмайсыз

Өтпейтін заттар, біз әрқашан бірінші болып көрінетін сияқтымыз

Қазір мен Олимп тауымын, сен балақайсың

Біз бұл соғысты аяқтай алдық, осы соғысты аяқтай алдық

Біз бұл соғысты аяқтай алдық, осы соғысты аяқтай алдық

Бізге жоқ қажет емес (біз жоқ керек емес)

Бізге жоқ қажет емес (біз жоқ керек емес)

Компас немесе карта, бізге жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Бізге компас немесе карта қажет емес

Біз оны жасай аламыз, балақай

Бізге ешкім керек емес

Бізге және мен үшін

Біз шешеміз, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз