Төменде әннің мәтіні берілген Será Que É Amor , суретші - Thiaguinho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thiaguinho
Todo dia me pego te olhando
O teu beijo fico imaginando
Será que é amor?
Sei de cór teus detalhes, teu jeito
Teu esmalte, a cor do teu cabelo
Será que é amor?
Tô me perguntando se é verdade
O que é esse estranho sentimento
Será que essa nossa amizade já virou paixão?
Será que ela também sente o mesmo?
Se sentiu o gosto do desejo então não há razão
Pra tentar fugir
Querer mentir pro coração
Vou falar pra ela
Que eu só penso nela
Vou me declarar em um jantar à luz de velas
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você
Chega de juízo
Ter você bem perto do meu corpo é o que eu preciso
Então vem
Sem medo de dizer
Que eu quero me entregar pra você
Күн сайын мен саған қарап өзімді ұстаймын
Сенің сүйісіңді мен елестетемін
Махаббат па?
Мен сенің детальыңды, жолыңды жатқа білемін
Сіздің тырнақ бояуыңыз, шашыңыздың түсі
Махаббат па?
Бұл рас па деп ойлаймын
Бұл не деген оғаш сезім
Біздің бұл достығымыз құмарлыққа айналды ма?
Ол да солай сезіне ме?
Егер сіз қалаудың дәмін татсаңыз, онда ешқандай себеп жоқ
Қашуға тырысу үшін
жүрекке өтірік айтқысы келеді
Мен оған айтамын
тек ол туралы ойлаймын
Мен өзімді шам жарығында кешкі асқа жариялаймын
айтуға қорықпайды
Мен өзімді саған бергім келеді
Соттау жеткілікті
Сіздің денеме жақын болуыңыз маған қажет
Ендеше кел
айтуға қорықпайды
Мен өзімді саған бергім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз