
Төменде әннің мәтіні берілген Pega Esse Orgulho , суретші - Thiaguinho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thiaguinho
De novo você com pedra na mão
Meu Deus, como gosta de confusão
Me manda escolher você ou alguém
Mas como escolher se não tem ninguém?
Nunca aceitaria te deixar por alguma tentação
Não, não, não
Não aceitaria trocar o amor pela solidão
Não, não, não
Se a minha palavra não vale mais nada
Você tá com a pessoa errada
Não tô afim de ir embora daqui
Mas minha vida precisa seguir
Pega esse orgulho, a desconfiança
Põe na mala tudo e deixa que eu me viro aqui
Fiz tudo certinho, dei tanto carinho
Mas ficar sozinho vai me fazer mais feliz
Fica nessa ideia de que eu te engano
Esse papo torto não leva a nenhum lugar
Promete que vai mudar, que eu volto já
Pega esse orgulho, a desconfiança
Põe na mala tudo e deixa que eu me viro aqui
Fiz tudo certinho, dei tanto carinho
Mas ficar sozinho vai me fazer mais feliz
Fica nessa ideia de que eu te engano
Esse papo torto não leva a nenhum lugar
Promete que vai mudar, que eu volto já
De novo você com pedra na mão
Meu Deus, como gosta de confusão
Me manda escolher você ou alguém
Mas como escolher se não tem ninguém?
Nunca aceitaria te deixar por alguma tentação
Não, não, não
Não aceitaria trocar o amor pela solidão
Não, não, não
Se a minha palavra não vale mais nada
Você tá com a pessoa errada
Não tô afim de ir embora daqui
Mas minha vida precisa seguir
Pega esse orgulho, a desconfiança
Põe na mala tudo e deixa que eu me viro aqui
Fiz tudo certinho, dei tanto carinho
Mas ficar sozinho vai me fazer mais feliz
Fica nessa ideia de que eu te engano
Esse papo torto não leva a nenhum lugar
Promete que vai mudar, que eu volto já
Pega esse orgulho, a desconfiança
Põe na mala tudo e deixa que eu me viro aqui
Fiz tudo certinho, dei tanto carinho
Mas ficar sozinho vai me fazer mais feliz
Fica nessa ideia de que eu te engano
Esse papo torto não leva a nenhum lugar
Promete que vai mudar, que eu volto já
De novo você com pedra na mão
Com pedra na mão, pedra na mão
De novo você com pedra na mão
Com pedra na mão, pedra na mão
Тағы да сен қолында таспен
Құдайым, сіз шатасуды қалай жақсы көресіз
Маған өзіңді немесе басқа біреуді таңдауымды айт
Бірақ егер ешкім болмаса, қалай таңдауға болады?
Мен сізді азғыру үшін тастап кетуді ешқашан қабылдамас едім
жоқ Жоқ жоқ
Мен махаббатты жалғыздыққа айырбастауды қабылдамас едім
жоқ Жоқ жоқ
Менің сөзім енді ештеңеге тұрмайтын болса
Сіз дұрыс емес адаммен жүрсіз
Менің бұл жерден кеткім келмейді
Бірақ менің өмірім жалғасуы керек
Осы мақтаныш, сенімсіздікті алыңыз
Барлығын сөмкеге салыңыз да, маған осы жерден өтуге рұқсат етіңіз
Мен бәрін дұрыс жасадым, мен сонша сүйіспеншілік бердім
Бірақ жалғыз болу мені бақытты етеді
Мен сені алдаймын деген осы оймен қалады
Бұл қисық әңгіме еш жерге апармайды
Өзгеремін деп уәде бер, мен бірден қайтамын
Осы мақтаныш, сенімсіздікті алыңыз
Барлығын сөмкеге салыңыз да, маған осы жерден өтуге рұқсат етіңіз
Мен бәрін дұрыс жасадым, мен сонша сүйіспеншілік бердім
Бірақ жалғыз болу мені бақытты етеді
Мен сені алдаймын деген осы оймен қалады
Бұл қисық әңгіме еш жерге апармайды
Өзгеремін деп уәде бер, мен бірден қайтамын
Тағы да сен қолында таспен
Құдайым, сіз шатасуды қалай жақсы көресіз
Маған өзіңді немесе басқа біреуді таңдауымды айт
Бірақ егер ешкім болмаса, қалай таңдауға болады?
Мен сізді азғыру үшін тастап кетуді ешқашан қабылдамас едім
жоқ Жоқ жоқ
Мен махаббатты жалғыздыққа айырбастауды қабылдамас едім
жоқ Жоқ жоқ
Менің сөзім енді ештеңеге тұрмайтын болса
Сіз дұрыс емес адаммен жүрсіз
Менің бұл жерден кеткім келмейді
Бірақ менің өмірім жалғасуы керек
Осы мақтаныш, сенімсіздікті алыңыз
Барлығын сөмкеге салыңыз да, маған осы жерден өтуге рұқсат етіңіз
Мен бәрін дұрыс жасадым, мен сонша сүйіспеншілік бердім
Бірақ жалғыз болу мені бақытты етеді
Мен сені алдаймын деген осы оймен қалады
Бұл қисық әңгіме еш жерге апармайды
Өзгеремін деп уәде бер, мен бірден қайтамын
Осы мақтаныш, сенімсіздікті алыңыз
Барлығын сөмкеге салыңыз да, маған осы жерден өтуге рұқсат етіңіз
Мен бәрін дұрыс жасадым, мен сонша сүйіспеншілік бердім
Бірақ жалғыз болу мені бақытты етеді
Мен сені алдаймын деген осы оймен қалады
Бұл қисық әңгіме еш жерге апармайды
Өзгеремін деп уәде бер, мен бірден қайтамын
Тағы да сен қолында таспен
Қолында тас, қолында тас
Тағы да сен қолында таспен
Қолында тас, қолында тас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз