Teu Homem - Thiago Pethit

Meu país está em guerra

E as leis na minha terra

Nem um deus será capaz de mudar

Mas tudo aquilo que eu desejo

O mundo inteiro no teu beijo

É raso e só demais feito Narciso

Eu vejo o mundo desabar e ainda quero ser o seu cantor

Meu mundo sem nós dois é de ninguém

Se agora ou depois não possa ser teu homem

Eu quero ser teu homem

Eu vejo um prédio desabar

E ao teu lado quero estar

Quando chegar hora do silêncio fatal

Antes de tudo terminar

Ainda quero te contar

Daquele dia em que eu fui o homem mais feliz que se viu

E quando o mundo acabar quem é que poderá cantar o amor?

Meu mundo sem nós dois é de ninguém

Se agora ou depois não possa ser teu homem

Eu quero ser teu homem

Seja meu homem também

Менің елім соғыста

Менің жерімдегі заңдар

Ешбір құдай өзгерте алмайды

Бірақ мен қалағанның бәрі

Бүкіл әлем сіздің поцелуіңізде

Бұл таяз және Нарцисске тым ұқсайды

Мен дүниенің құлап жатқанын көріп тұрмын және әлі де сенің әншің болғым келеді

Екеумізсіз менің әлемім ешкімге тиесілі емес

Егер қазір немесе кешегі мен  сенің адамың бола алмасам

Мен сенің адамың болғым келеді

Мен ғимараттың құлағанын көріп тұрмын

Ал мен сенің жаныңда болғым келеді

Қайғылы тыныштық уақыты келгенде

Барлығы аяқталмай тұрып

Мен саған әлі айтқым келеді

Сол күннен бастап мен ең бақытты адам болдым

Дүние біткенде, махаббатты кім айта алады?

Екеумізсіз менің әлемім ешкімге тиесілі емес

Егер қазір немесе кешегі мен  сенің адамың бола алмасам

Мен сенің адамың болғым келеді

менің де адамым бол