There She Goes - Ziggy Marley And The Melody Makers
С переводом

There She Goes - Ziggy Marley And The Melody Makers

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293090

Төменде әннің мәтіні берілген There She Goes , суретші - Ziggy Marley And The Melody Makers аудармасымен

Ән мәтіні There She Goes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There She Goes

Ziggy Marley And The Melody Makers

Оригинальный текст

Oh, the truth hurts now, more than the lie

Tell you teh truth, now I’m blamed to be wrong

I wear no disguise

But I trod on through those memories

That haunt me, that haunt me I trod on through those memories

that haunt me oh man that haunt me Theere she goes crying again

But her loveliness won’t cover her shame

And there she goes, taking true love

While she’s taking true love, she’s given the blame

How could I be so wrong

To think that we could get along

Days I’ve spent wasted with you child

If I count they’d be a million or two

But I walk on through that memory

That haunts me oh man that haunts me I say I trod on through that angry grief

That taunt me, that taunts me There she goes crying again

But her sexiness wn’t cover her shame

And there she goes she’s taking her true love

But while she’s taking true love, she’s given the blame

How, how, how could I be so wrong

To think that we could work out

Days I’ve spent wasted with you child

If I could count they’d be a million or two

Now I walk on through taht rocky reef

That wants me and that wanted me Woman I walk on through that angry grief

That taunts me, I say that taunts me Oh, the truth hurts now, more than the lie, lie

I tell you the truth, now I’m blamed to be wrong I wear no disguise, no I There she goes crying again

But her loveliness won’t cover her shame

And there she goes, she’s taking her true love

While she’s taking true love, she’s given the blame

How could I be so dumb

To think that we could have some fun

Days I’ve wasted with you child

If I count, they’d be a million or two

Now I walk on through those memories

That wants me oh man that wants me I said I trod on through that angry grief

that taunts me I know it taunts me There she goes crying again

But her sweet caress won’t cover her shame

And there she goes, she’s taking true love

While she’s taking true love, she’s given the blame

How could I be so wrong

To think that we could work out

Why should I be so dumb

To think that we could have some fun

There she goes crying again (repeat 2 times)

Перевод песни

Әй, өтіріктен гөрі шындық ауырады енді

Шынымды айтайын, енді мені қателесті деп айыптайды

Мен бетперде кимеймін

Бірақ мен сол естеліктермен жүремін

Бұл мені ренжітеді, мені сол естеліктерден бастайды

бұл мені қуантады ой мені қудалайтын адам Онда ол тағы да жылайды

Бірақ оның сүйкімділігі оның ұятын жасыра алмайды

Міне, ол шынайы махаббатты қабылдайды

Ол шынайы махаббатқа ие болғанымен, оған кінә артылады

Мен қалай сонша қателестім

Біз тіл табыса аламыз деп ойлау үшін

Балам сенімен өткізген күндерім

Егер санасам, олар миллион немесе екі болар еді

Бірақ мен сол жад арқылы жүремін

Бұл мені қуантады, мені қуантады, мен бұл ашулы қайғыдан өттім деймін.

Бұл мені мазақтайды, бұл мені мазақтайды Ол жерде ол қайтадан жылайды

Бірақ оның сексуалдылығы оның ұятын жасырмайды

Міне, ол өзінің шынайы махаббатын қабылдайды

Бірақ ол шынайы махаббатқа ие болғанымен, оған кінә артылады

Қалайша, қалай, қалай сонша қателестім

Біз жұмыс істей аламыз деп ойлау үшін

Балам сенімен өткізген күндерім

Егер санайтын болсам, олар миллион немесе екі болар еді

Қазір мен  тасты риф арқылы  жүремін

Бұл мені қалайды және бұл мені қалайды. Мен осы ашулы қайғымен жүріп келемін.

Бұл мені мазақтайды, мен мені мазақтайды  деймін Ой, өтіріктен гөрі шындық ауырады, өтірік

Саған шындықты айтамын, енді мені қателесті деп айыптаймын Мен бетперде кимеймін, жоқ Мен Ол жерде ол қайтадан жылайды

Бірақ оның сүйкімділігі оның ұятын жасыра алмайды

Міне, ол өзінің шынайы махаббатын қабылдайды

Ол шынайы махаббатқа ие болғанымен, оған кінә артылады

Мен қалай соншалықты ақымақ болдым

Біз біраз көңіл көтерер едік деп ойлау үшін

Балам сенімен өткізген күндерім

Егер санасам, олар миллион немесе екі болар еді

Қазір мен сол естеліктермен жүремін

Бұл мені қалайды, о, мені қалайды, мен бұл ашулы қайғыдан өткенімді айттым

бұл мені мазалайды, мен ол жерде мені мазалайды, ол қайтадан жылады

Бірақ оның сүйкімді сылтауы оның ұятын жасыра алмайды

Міне, ол барады, ол шынайы махаббатты қабылдайды

Ол шынайы махаббатқа ие болғанымен, оған кінә артылады

Мен қалай сонша қателестім

Біз жұмыс істей аламыз деп ойлау үшін

Мен неге сонша мылқау болуым керек?

Біз біраз көңіл көтерер едік деп ойлау үшін

Сол жерде ол қайтадан жылайды (2 рет қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз