Young in Love - Thelma Plum

I used to think it’s funny

How you go from black to white

And now I think it’s funny

Where are you tonight?

Just a boy with a knife

You were staring right at my heart

So you make a start

Just as i’m making it

(did you forget) that you opened up to her

(did you forget) that you opened up to her

Cause we once were in love

And I once was all yours

We were once young, we were once young

We were once young, we were once young in love

In love, in love, in love

You are a mean boy

Lucky you keep mostly to yourself

You didn’t want to be kind or accept any help

Dark is the color of your heart

Is that why you locked it up?

(did you forget) that you opened up to her

(did you forget) that you opened up to her

Cause we once were in love

And I once was all yours

We were once young, we were once young

We were once young, we were once young in love

In love, in love, in love

So bad, so sad

Ain’t nobody ever coming back

So bad, so sad

Ain’t nobody ever fallin' in love

In love, in love, in love

Cause we once were in love

And I once was all yours

Cause we once were in love

And I once was all yours

Мен бұған күлкілі деп ойладым

Сіз қарадан аққа  қалай өтесіз

Енді менің ойымша, бұл күлкілі

Бүгін түнде қайдасың?

Пышақ ұстаған жай ғана бала

Сен менің жүрегіме қадала қарадың

Сонымен, сіз бастайсыз

Дәл мен жасап жатқандай

(ұмытып қалдыңыз ба) оған ашқаныңызды

(ұмытып қалдыңыз ба) оған ашқаныңызды

Себебі біз бір кездері ғашық болдық

Ал мен бір кезде бәрі сенікі болдым

Бірде жас едік, бірде жас едік

Бірде жас едік, бірде ғашық болдық

Ғашық, ғашық, ғашық

Сен жаман баласың

Бақытымызға орай, сіз өзіңізге бастайсыз

Сіз қандай да бір көмекке ие болғыңыз келмеді

Қараңғы - бұл сіздің жүрегіңіздің түсі

Неліктен сіз оны құлыптадыңыз?

(ұмытып қалдыңыз ба) оған ашқаныңызды

(ұмытып қалдыңыз ба) оған ашқаныңызды

Себебі біз бір кездері ғашық болдық

Ал мен бір кезде бәрі сенікі болдым

Бірде жас едік, бірде жас едік

Бірде жас едік, бірде ғашық болдық

Ғашық, ғашық, ғашық

Соншалықты жаман, соншалықты қайғылы

Ешкім қайтып келмейді

Соншалықты жаман, соншалықты қайғылы

Ешкім ешқашан ғашық болмайды

Ғашық, ғашық, ғашық

Себебі біз бір кездері ғашық болдық

Ал мен бір кезде бәрі сенікі болдым

Себебі біз бір кездері ғашық болдық

Ал мен бір кезде бәрі сенікі болдым