Төменде әннің мәтіні берілген How Much Does Your Love Cost? , суретші - Thelma Plum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thelma Plum
Mamma told me to be happy
Cause you always get what you want
Don’t speak, you said I have your love
And how much it will cost
Mamma told me, when I was a baby
I’d love you but I don’t
Don’t speak, I hope you’re happy
Cause I think I paid what you want
And by the time I go
Your love had been sold
To everyone else but me
And maybe when I’m old
I’m speaking lingo
You will be willing to see
That we should be
Trying to colour in the sun
But its too dark
And I’m being holy
Is there a stone cause you said, it’s your part
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
I’m not a soldier
Not a fighter
But I will stand my ground
And now I’m older
I’m not your daughter
You don’t deserve my love now
And by the time I go
Your love had been sold
To everyone else but me
And maybe when I’m old
I’m speaking lingo
You will be willing to see
That we should be
Trying to colour in the sun
But its too dark
And I’m being holy
Is there a stone cause you said, it’s your part
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
And I’m the best thing you’ve ever had
But you’re too busy burning fires
Oh
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
How much does your love cost?
Анам маған бақытты бол деді
Себебі сіз әрқашан өзіңіз қалаған нәрсені аласыз
Сөйлеме, менде сенің махаббатың бар дедің
Және ол қанша тұрады
Анам айтты, мен сәби кезімде
Мен сені жақсы көргім келеді, бірақ сүймеймін
Сөйлеме, бақыттысың деп үміттенемін
Себебі мен сенің қалағаныңды төледім деп ойлаймын
Мен барғанша
Сіздің махаббатыңыз сатылды
Менен басқа бәріне
Мүмкін мен қартайған кезде
Мен тілде сөйлеп тұрмын
Сіз көруге дайын боласыз
Біз болуымыз керек
Күнге бояуға әрекеттену
Бірақ тым қараңғы
Ал мен киелімін
Тас бар ма, сіз айттыңыз, бұл сіздің үлесіңіз
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Мен солдат емеспін
Боксшы емес
Бірақ мен өз ұстанымымда тұрамын
Ал қазір мен үлкенмін
Мен сенің қызың емеспін
Сіз қазір менің махаббатыма лайық емессіз
Мен барғанша
Сіздің махаббатыңыз сатылды
Менен басқа бәріне
Мүмкін мен қартайған кезде
Мен тілде сөйлеп тұрмын
Сіз көруге дайын боласыз
Біз болуымыз керек
Күнге бояуға әрекеттену
Бірақ тым қараңғы
Ал мен киелімін
Тас бар ма, сіз айттыңыз, бұл сіздің үлесіңіз
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Ал мен сізде болған ең жақсы нәрсемін
Бірақ сіз от жағумен тым бос емессіз
Ал мен сізде болған ең жақсы нәрсемін
Бірақ сіз от жағумен тым бос емессіз
Ал мен сізде болған ең жақсы нәрсемін
Бірақ сіз от жағумен тым бос емессіз
Ал мен сізде болған ең жақсы нәрсемін
Бірақ сіз от жағумен тым бос емессіз
О
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Сіздің махаббатыңыз қанша тұрады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз