Better in Blak - Thelma Plum

Do you know what it feels like

To get calls in the middle of the night

Saying, «You are not worth it

You deserve it

Go on, have another drink»?

Do you know what it feels like

To get stuck in the middle of a fight

Screaming, «You are not worth it

You deserve it

Go on, have another drink»?

But if I just keep quiet

I’ll be the one who’s lying too

Why should I keep hiding

Always crying

Tell me, what did I do?

You took the color from me

Darling, I’ll get it back

You took the color from me

But I look better in black

If I knew what I know now

Maybe I would take it back

But fuck that

I look better in black

Do you know what it feels like

To be told that you are never right?

If I had lighter skin, maybe I would win

Does it make you wanna think?

Do you know what it feels like

'Cause I know what it feels like

If I had lighter skin, maybe I would win

Does it make you wanna think?

But if I just keep quiet

I’ll be the one who’s lying too

Why should I keep hiding

Always crying

Tell me, what did I do?

You took the color from me

Darling, I’ll get it back

You took the color from me

But I look better in black

If I knew what I know now

Maybe I would take it back

But fuck that

I look better in black

Hey

I look better in black

Hey

I look better in black

If I knew what I know now

Maybe I would take it back

But fuck that (Fuck that!)

I look better in black

Бұл қандай сезінетін білесіз бе?

Түн ортасында қоңырау шалу

«Сен оған лайық емессің

Сіз оған лайықсыз

Жалғастырыңыз, тағы бір ішіңіз»?

Бұл қандай сезінетін білесіз бе?

Төбелестің ортасында тұрып қалу

Айқайлап: «Сен оған лайық емессің

Сіз оған лайықсыз

Жалғастырыңыз, тағы бір ішіңіз»?

Бірақ үндемесем

Мен де өтірік айтатын боламын

Неліктен мен  жасырынуым керек?

Әрқашан жылап

Айтыңызшы, мен не істедім?

Түсті менен алдың

Қымбаттым, мен оны қайтарып аламын

Түсті менен алдың

Бірақ мен қара түсте жақсырақ көрінемін

Егер мен не білетінімді білсем

Мүмкін мен оны қайтарып берер едім

Бірақ бұны

Мен қара түсте жақсырақ көрінемін

Бұл қандай сезінетін білесіз бе?

Ешқашан дұрыс емес деп айту керек пе?

Терім ашық болса, мен жеңер едім

Бұл ойланғыңыз келе ме?

Бұл қандай сезінетін білесіз бе?

Себебі мен оның қандай сезімде екенін білемін

Терім ашық болса, мен жеңер едім

Бұл ойланғыңыз келе ме?

Бірақ үндемесем

Мен де өтірік айтатын боламын

Неліктен мен  жасырынуым керек?

Әрқашан жылап

Айтыңызшы, мен не істедім?

Түсті менен алдың

Қымбаттым, мен оны қайтарып аламын

Түсті менен алдың

Бірақ мен қара түсте жақсырақ көрінемін

Егер мен не білетінімді білсем

Мүмкін мен оны қайтарып берер едім

Бірақ бұны

Мен қара түсте жақсырақ көрінемін

Эй

Мен қара түсте жақсырақ көрінемін

Эй

Мен қара түсте жақсырақ көрінемін

Егер мен не білетінімді білсем

Мүмкін мен оны қайтарып берер едім

Бірақ бұны (блять!)

Мен қара түсте жақсырақ көрінемін