Pyramid Scheme - The Zolas
С переводом

Pyramid Scheme - The Zolas

Альбом
Tic Toc Tic
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248610

Төменде әннің мәтіні берілген Pyramid Scheme , суретші - The Zolas аудармасымен

Ән мәтіні Pyramid Scheme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pyramid Scheme

The Zolas

Оригинальный текст

Take a vow

Take a vow of jealousy

Falling strangers call your name but

Take a vow

It never was you

The one to come through

You keep me subdued with painted tongues

And I get darker as you get lighter

And I get smarter as you get dumb

I don’t mean to disappoint you

But I won’t be your little guy

Cause you know I’m gonna fight

Through the sunshine and through the night

I’m coming!

(War!)

Fee-fi, fee-fi-fo-fum

I smell the blood of a Caucasian

Be we alive or be we dead

He’ll grind our bones to make his bread

One day I saw one while climbing a tree

He said, «I'm gonna let you in on my pyramid scheme»

I said «thank you for the offer, but it’s not for me, see

I’d rather be a man in the skin of a beast

Than be a beast in the skin of a man»

And then he knocked me out

Shake me from this wretched dream

Staring at the great unseen

We ain’t got nothing because nothing’s clean

We ain’t got nothing because nothing’s free

Перевод песни

Ант беріңіз

Қызғанышқа ант беріңіз

Құлаған бейтаныс адамдар сіздің атыңызды атайды, бірақ

Ант беріңіз

Ол ешқашан сен болмаған

Басынан өтетін 

Сіз мені боялған тілдермен бағындырасыз

Сіз ашыққан сайын мен күңгірттенемін

Сіз мылқау болған сайын мен де ақылды боламын

Мен сенің көңіліңді қалдырғым келмейді

Бірақ мен сенің кішкентай жігітің болмаймын

Себебі сен менің ұрысатынымды білесің

Күн сәулесі арқылы және түнде

Мен келе жатырмын!

(Соғыс!)

Fee-fi, fee-fi-fo-fum

Мен Кавказдың қанын иіс сезінемін

Тірі болайық немесе өлі болайық

Ол нан жасау үшін біздің сүйектерімізді ұсақтайды

Бір күні ағашқа өрмелеп бара жатқанда біреуді көрдім

Ол: «Мен сізге пирамиданың схемасы жіберемін», - деді

Мен «ұсынғаныңыз үшін рахмет, бірақ бұл мен үшін емес, қараңыз

Мен аң терісін жамылған адам болғанды ​​жөн көремін

Адам терісін жамылған хайуан болғанша

Сосын ол мені нокаутқа жіберді

Мені осы сұмдық арманнан тайдыр

Ұлы ғайыпқа қарап

Бізде ештеңе жоқ, өйткені таза ештеңе жоқ

Бізде ештеңе жоқ, себебі ештеңе тегін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз