Төменде әннің мәтіні берілген Ancient Mars , суретші - The Zolas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Zolas
I want to believe in time travel
That one day I’ll come back for you.
Find you in the campus library aisles and I’d say
Oh my ancient Mars.
When the rusty rocks were covered in groves
And the pyramids foretold acidic snows
All was still breathing like my hands on your toes and I said
Oh my ancient Mars
Several billion golden years ago
I lost a planet that I loved to the cold
Civilization blooms and then it erodes.
And that’s it Oh my ancient Mars.
Мен уақытқа саяхат сенгім келеді
Бір күні мен саған қайтамын.
Сізді кампус кітапханасының дәліздерінен табыңыз, мен айтамын
О, менің ежелгі Марсым.
Тот басқан жартастар тоғайлармен жабылған кезде
Ал пирамидалар қышқыл қар жауатынын болжады
Қолдарым аяғыңның ұшына тигендей бәрі де дем алып жатты, мен дедім
О, менің ежелгі Марсым
Бірнеше миллиард алтын жыл бұрын
Мен өзім жақсы көретін планетамды суықта жоғалттым
Өркениет гүлдейді, содан кейін ол жойылады.
Міне, о, менің ежелгі Марсым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз