Euphrates and Tigris - The Zolas
С переводом

Euphrates and Tigris - The Zolas

Альбом
Ancient Mars
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
170270

Төменде әннің мәтіні берілген Euphrates and Tigris , суретші - The Zolas аудармасымен

Ән мәтіні Euphrates and Tigris "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Euphrates and Tigris

The Zolas

Оригинальный текст

I bet she’s rail-thin like a heron

Over the phone she talks and I just listen in

«we'll never meet until it’s just too late for us

You’re the Euphrates and I’m the Tigris»

Talk talk, the tang of exhaust

The mystery’s gone again

I threw the light on you

The way that I always can

Conquest dredged the loch ness

And the mystery’s gone again

She left her Braille open to my fingertips

Her pockets weighed down because they’re littered with

Cigarette lighters from all the boys she’s ever loved

Despite them all she still can’t stay warm enough

Talk talk, the tang of exhaust

The mystery’s gone again

I threw the light on you

The way that I always can

Zoom zoom, streetview the moon

And the mystery’s gone again

Перевод песни

Бәс тігемін, ол аққұтандай жіңішке

Телефон арқылы ол сөйлеседі, мен  тыңдаймын

«Біз үшін тым кеш болғанша біз ешқашан кездеспейміз

Сен Евфратсың, ал мен Тигрмін»

Әңгімелесу, сарқылу

Жұмбақ қайтадан жойылды

Мен сізге жарық жардым

Мен әрқашан қолымнан келетіндей

Жаулап алу Лох-нессті тереңдетті

Ал жұмбақ қайтадан жойылды

Ол Брайль шрифтін саусағыма  ашық қалдырды

Оның қалталары қоқыспен толтырылғандықтан ауыр болды

Ол бұрын-соңды жақсы көрген барлық ұлдардың темекі тұтандырғыштары

Осының бәріне қарамастан, ол әлі де жылынуды сақтай алмайды

Әңгімелесу, сарқылу

Жұмбақ қайтадан жойылды

Мен сізге жарық жардым

Мен әрқашан қолымнан келетіндей

Масштабтау, айды көшеге қарау

Ал жұмбақ қайтадан жойылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз