Please Don’t Tell Me ‘Bout the News - The Yardbirds
С переводом

Please Don’t Tell Me ‘Bout the News - The Yardbirds

Альбом
Birdland
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240140

Төменде әннің мәтіні берілген Please Don’t Tell Me ‘Bout the News , суретші - The Yardbirds аудармасымен

Ән мәтіні Please Don’t Tell Me ‘Bout the News "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Don’t Tell Me ‘Bout the News

The Yardbirds

Оригинальный текст

You can read it in the morning

You can read read it late at night

Well there’s been another warning

Or there’s been another fight

There’s a scandal going on

Some reporter stumbled on

About a leek in the press

And the world is in a mess

Wont you spare me from this story

'Cause I only get confused

Please don’t tell me about the news

Please don’t tell me about the news

Well some body told me lately

You’ve been seen down the town

Showing off your latest number

With some young guy hanging 'round

You were flirting with a kid

In a way you never did

When we used to be around

And we thought we had it found

Wont you spare me from this story

Babe I’ll only get confused

Please don’t tell me about the news

Please don’t tell me about the news

There’s a man in an office

And you know he’s on the make

Long ago he sold his conscience

For the company’s sake

Now he’s really sealed his fate

By building an estate

An old sacred site

So we cant give up this fight

Wont you spare me from this story

And all those I would accuse

Please don’t tell me about the news

Please don’t tell me about the news

Перевод песни

Сіз оны таңертең оқи аласыз

Сіз оны түнде оқи аласыз

Тағы бір ескерту болды

Немесе тағы бір ұрыс болды

Жанжал болып жатыр

Бір тілші сүрініп қалды

Баспасөзде прейка туралы

Ал әлем бейберекет                         

Мені бұл оқиғадан қалдырмайсың ба?

Себебі мен тек шатасамын

Маған жаңалық туралы  айтпаңыз

Маған жаңалық туралы  айтпаңыз

Жақында бір орган маған айтты

Сізді қалада көрдіңіз

Соңғы нөміріңізді көрсету

Айналада отырған жас жігітпен

Сіз баламен флирт жасап жүрдіңіз

Сіз ешқашан істемегендей

Біз бұрын болатын кезде

Біз табылды деп ойладық

Мені бұл оқиғадан қалдырмайсың ба?

Балам, мен тек шатасамын

Маған жаңалық туралы  айтпаңыз

Маған жаңалық туралы  айтпаңыз

Кеңседе ер адам бар

Сіз оның дайындалып жатқанын білесіз

Баяғыда ол ар-ожданын сатқан

Компанияның мүддесі үшін

Енді ол өз тағдырын шынымен бекітті

Мүлік салу арқылы

Көне киелі орын

Сондықтан біз бұл жекпе-жектен бас тарта алмаймыз

Мені бұл оқиғадан қалдырмайсың ба?

Ал мен айыптайтындардың барлығын

Маған жаңалық туралы  айтпаңыз

Маған жаңалық туралы  айтпаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз