
Төменде әннің мәтіні берілген Baby, Scratch My Back , суретші - The Yardbirds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Yardbirds
Baby, I got a problem,
I don’t know what to do.
Baby, I got a problem,
Bleep me, it concerns you.
You’re the only one can help,
I need you to.
I know you can do it,
You can do it if you try.
My, my, my, my,
You can do it if you try.
Don’t, babe,
Just scratch my back, babe,
Baby, scratch my back,
Baby, scratch my back,
Baby, scratch my back,
Baby, scratch my back,
Yeah, yeah, yeah,
Scratch my back.
I’m feeling much better babe,
Like I know I should do,
Feeling much better, woman,
All because of you.
I knew that you could do it,
You could do it if you tried.
Come along baby,
Come along tonight,
Make me feel alright, baby,
Come along tonight.
Turn me round now,
Turn me round and come along baby now, now,
Scratch my back,
Yeah, now, scratch my back,
Scratch my back,
Scratch my back,
Don’t,
Scratch my back.
Балам, менде проблема бар,
Мен не істеу керектігін білмеймін.
Балам, менде проблема бар,
Мені ренжітіңіз, бұл сізге қатысты.
Сіз ғана көмектесе аласыз,
Маған қажет.
Сенің қолыңнан келетінін білемін,
Әрекет етсеңіз жата аласыз.
Менің, менің, менің, менің, менің,
Әрекет етсеңіз жата аласыз.
Болма, балақай,
Тек арқамды тырнап ал, балақай,
Балам, арқамды тырнап,
Балам, арқамды тырнап,
Балам, арқамды тырнап,
Балам, арқамды тырнап,
Иә, иә, иә,
Менің арқамды тырнаңыз.
Мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін, балақай,
Мен істеу керек екенін білетіндей,
Өзіңізді әлдеқайда жақсы сезінесіз, әйел,
Барлығы сенің арқаңда.
Мен сенің қолыңнан келетінін білдім,
Әрекет етсеңіз жата аласыз.
Кел балақай,
Бүгін кешке кел,
Мені жақсы сезіндіру, балақай,
Бүгін кешке кел.
Енді мені бұр,
Мені айналдырып, қазір кел, балақай,
Арқамды тырнап,
Иә, енді, арқамды тырнап,
Арқамды тырнап,
Арқамды тырнап,
Болма,
Менің арқамды тырнаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз