Our Perfect Disease - The Wombats

We don’t admit it but we never seen eye to eye

My hobby’s moaning and yours is making money

It’s always a shock when old friends pass by But with you its no death in the family

Lets not talk about hate when there’s hell to pay

For my cowardice and your bad timing

We don’t admit it but we never seen eye to eye

But its not through a lack of trying

It was the perfect disease we had

Something to argue and scream about

Who do I see about contracting it back?

And locking it somewhere it cant get ripped out

It was the perfect disease we had

And its absence lies a painful fact

We all need someone to drive us mad

I didn’t say it but you never were the honest type

You tried to fabricate a bedtime story

And now I miss those games we had of Jekyll and Hyde

Ever since the day that we parted company

Don’t send a helping hand

I need a battering ram

To beat the reasons that I miss you so sorely

We didn’t say it but we never saw eye to eye

Now life is carefree and equally as boring

It was the perfect disease we had

Something to argue and scream about

Who can I see about contracting it back?

And locking it somewhere it can’t get ripped out

It was the perfect disease we had

And in its absence lies a painful fact

We all need someone to drive us mad

I need you in the TV

I need you on the train

I need you every single which way

I need you in the mirrors

I need you in my bed

I needed you to wreck my head

I need you in the TV

I need you on the train

I need you just to stand in my way

I need you in the mirrors

I need you in my bed

It was the perfect disease we had

Something to argue and scream about

Who can I see about contracting it back?

And locking it somewhere it can’t get ripped out

It was the perfect disease we had

Біз оны мойындамаймыз, бірақ біз ешқашан көзге көрінбейміз

Менің хоббиім ыңырсып, сенікі ақша табу

Ескі достар өтіп бара жатқанда     әрқашан                                                                                                                                                                                                                                Ескі достар өтіп өтсе 

Төлеуге тозақ бар кезде жек көрушілік туралы айтпай-ақ қояйық

Менің қорқақтығым үшін және сіздің уақытыңызды дұрыс таңдамағаныңыз үшін

Біз оны мойындамаймыз, бірақ біз ешқашан көзге көрінбейміз

Бірақ бұл әрекеттің болмауынан емес

Бұл бізде керемет ауру болды

Дауласып, айғайлайтын нәрсе

Мен оны кері қайтару туралы кімді көремін?

Оны бір жерде құлыптасаңыз, оны жұлып алу мүмкін емес

Бұл бізде керемет ауру болды

Ал оның жоқтығы ауыр факт

Біз бәрімізге біреуді ашуландыратын біреу керек

Мен айтпадым бірақ сіз ешқашан адал адам болмадыңыз

Сіз ұйқы кезіндегі оқиғаны жасауға тырыстыңыз

Енді Джекилл мен Хайдтың ойындарын сағындым

Біз бөліскен күннен бастап

Көмек қолын  жібермеңіз

Маған қошқыл қажет

Сізді қатты сағынуымның себептерін жеңу үшін

Біз айтпадық                       көз    көз   көрмедік

Қазір өмір алаңсыз және сол сияқты қызықсыз

Бұл бізде керемет ауру болды

Дауласып, айғайлайтын нәрсе

Келісімшартты қайтару туралы кім көре аламын?

Оны бір жерде құлыптасаңыз, оны жұлып алу мүмкін емес

Бұл бізде керемет ауру болды

Оның жоқтығында ауыр факт бар

Біз бәрімізге біреуді ашуландыратын біреу керек

Маған сен теледидар  керексің

Пойызда маған керексіз

Сіз маған қандай жағдайда керексіз

Айнада маған керексің

Сіз менің төсегіме  керексіз

Маған басымды жару керек болды

Маған сен теледидар  керексің

Пойызда маған керексіз

Маған сенің жолыма кедергі болуың керек

Айнада маған керексің

Сіз менің төсегіме  керексіз

Бұл бізде керемет ауру болды

Дауласып, айғайлайтын нәрсе

Келісімшартты қайтару туралы кім көре аламын?

Оны бір жерде құлыптасаңыз, оны жұлып алу мүмкін емес

Бұл бізде керемет ауру болды