Your Body Is a Weapon - The Wombats
С переводом

Your Body Is a Weapon - The Wombats

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239670

Төменде әннің мәтіні берілген Your Body Is a Weapon , суретші - The Wombats аудармасымен

Ән мәтіні Your Body Is a Weapon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Body Is a Weapon

The Wombats

Оригинальный текст

Sometimes I like to go uptown

Where flashy people flash around

It’s extortionate and I don’t care

You can taste the pretense in the air

And I wonder what you’ll wear tonight

The shiny black dress with the slit at the thigh?

Is it such fantasy that I should think

Someone like you could love a creep like me?

Your body is a weapon, love

And it makes me wanna cry

My body is a temple of doom

Doomed not to be by your side

I like my job when I do it well

It’s freelance work and it pays like hell

But I can get us a place with one bedroom

Who needs a friend when I’ve got you?

Your body is a weapon, love

And it makes me wanna cry

My body is a temple of doom

Doomed not to be by your side

And I don’t come here for the exclusivity

I just come here for the view

And the minuscule chance of some close proximity

Or an awkward conversation with you

Yeah, that’d be cool

Your body is a weapon, love

And it rips me up inside

My body is a temple of doom

Doomed not to be

Doomed not to be by your side

Someone protect me from the one I love

Someone protect me from the one I love

Someone protect me from the one I love

Someone protect me from the one I, one I love

Someone protect me from the one I love

Someone protect me from the one I love

Someone protect me from the one I love

Someone protect me from the one I, one I love

Someone protect me from the one I love

Someone protect me from the one I love

From the one I, one I love

Перевод песни

Кейде мен Uptown-ге барғанды ​​ұнатамын

Жарқыраған адамдар жан-жағында жарқырайды

Бұл бопсалау және маған бәрібір

Сіз  ауадағы сыбағаның дәмін  тата аласыз

Мен бүгін кешке не киетініңді білемін

Жамбасында саңылауы бар жылтыр қара көйлек?

Ойлануым керек бұл қиял ба?

Сіз сияқты біреу мен сияқты сұмдықты жақсы көруі мүмкін бе?

Сіздің денеңіз - бұл қару, махаббат

Бұл менің жылағым келеді

Менің денем - бұл ДООМ ғибадатханасы

Жаныңда болмауға мүмкіндік

Мен жұмысымды жақсы жатқан ұнатамын

Бұл фриланс жұмыс және ол тозақ сияқты төлейді

Бірақ мен бізге бір жатын бөлме бар жерді ала аламын

Менде сенімен дос кімге керек?

Сіздің денеңіз - бұл қару, махаббат

Бұл менің жылағым келеді

Менің денем - бұл ДООМ ғибадатханасы

Жаныңда болмауға мүмкіндік

Мен бұл жерге эксклюзивтілік үшін келген жоқпын

Мен мұнда жай көру үшін келдім

Жақын болу мүмкіндігінің аздығы

Немесе сізбен  ыңғайсыз әңгімелесу

Иә, әдемі болар еді

Сіздің денеңіз - бұл қару, махаббат

Және бұл мені іштей жарып  жарады

Менің денем - бұл ДООМ ғибадатханасы

Болмауға мүмкіндік

Жаныңда болмауға мүмкіндік

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мені жақсы көретін адамымнан біреу қорғасын

Мен жақсы көретін адамнан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз