Black n' Blue - The Wombats
С переводом

Black n' Blue - The Wombats

  • Альбом: B - Z Sides (2003 - 2017) [In Rough Chronological Order]

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:40

Төменде әннің мәтіні берілген Black n' Blue , суретші - The Wombats аудармасымен

Ән мәтіні Black n' Blue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black n' Blue

The Wombats

Оригинальный текст

I’m black and blue

And after you

Can’t stop

There’s no time for me to catch my breath

I’m in a cage

I think I’m out the game

I drink too much 'cause there’s not enough of you there

There’s not enough of you anywhere

I’ve had enough

I think too much

I’ve given up on life and death anyway

I like it when you’re rude

When you swear and shout

Oh no, not another

Well, if he’s gonna pay

I pay for you any day

I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not confident enough to play the field like those guys

And I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not secure enough to fool around like those guys

Oh-oh

Shit, I’ve been knocked down

My head’s in the clouds

Can’t find the exit from my arse anyway

I like it when you’re rude, when you swear and shout

They kiss just close enough for me to see

I just forgot to breathe

I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not confident enough to play the field like those guys

And I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not secure enough to fool around like those guys

Aw, stop monkeying around, guys

I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not confident enough to fool around like those guys

Yeah, and I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not secure enough to play the field like those guys

Oh-oh

Перевод песни

Мен қара және көкпін

Ал сенен кейін

Тоқтату мүмкін емес

Тыныс алуыма уақыт жоқ

Мен торада  мін

Мен ойыннан шықтым деп ойлаймын

Мен тым көп ішемін, себебі ол жерде сіз жетпеймін

Сіз еш жерде жетпейсіз

Менде жеткілікті болды

Мен тым көп ойлаймын

Мен бәрібір өмір мен өлімнен  бас тарттым

Сіздің дөрекі болғаныңыз маған  ұнайды

Қарғап, айқайлағанда

О жоқ, басқа емес

Жарайды, ол төлейтін болса

Мен сізге кез келген күні төлеймін

Мен тырысамын

Мен ешқандай нүкте жоқ екенін білемін

Себебі мен сол жігіттер сияқты алаңда ойнауға сенімді емеспін

Ал мен тырысамын

Мен ешқандай нүкте жоқ екенін білемін

Себебі мен сол жігіттер сияқты ақымақтық жасай алатындай сенімді емеспін

О-о

Шүкір, мен құладым

Менің басым бұлттарда 

Менің қолымнан шығатын жолды бәрібір таба алмаймын

Маған дөрекі сөйлегеніңіз, балағаттап, айқайлағаныңыз ұнайды

Олар менің көруім үшін жақыннан сүйді

Мен жай ғана тыныс алуды ұмытып қалдым

Мен тырысамын

Мен ешқандай нүкте жоқ екенін білемін

Себебі мен сол жігіттер сияқты алаңда ойнауға сенімді емеспін

Ал мен тырысамын

Мен ешқандай нүкте жоқ екенін білемін

Себебі мен сол жігіттер сияқты ақымақтық жасай алатындай сенімді емеспін

Ой, маймыл жасауды доғарыңдар, балалар

Мен тырысамын

Мен ешқандай нүкте жоқ екенін білемін

'Себебі мен сол жігіттер сияқты ақымақтық жасауға сенімді емеспін

Иә, мен тырысамын

Мен ешқандай нүкте жоқ екенін білемін

Себебі мен сол жігіттер сияқты алаңда ойнауға қауіпсіз емеспін

О-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз