There's Only One Hell - The Wildhearts

Well, I’d forgotten how lonely being alone can be

And now I’m finding it out well, I’ve been hiding a

Memory that’s coming to get me coming back: and how

Because there’s only one hell you can put me through

You can’t hurt me more than you already do

Well, I’d forgotten the strength it takes to make

It through and boy, I got the joy of that now oh boy

I got the joy of that now

Well, I’d forgotten how lonely being alone

Can be, it never hit me before, well, I’ve been

Over the edge, and I’ve been out on the ledge

But you can always hurt a little more

Because there is only on hell you can put me through

You can’t hurt me more than you already do, I used to

Hate myself until I found you and boy, I got the joy of

That now oh boy!

I got the joy of that now

Set me free just how much blood do you need?

Set me free 'cos I remember the journey

I’d just forgotten how lonely

Well, I’d forgotten being alone can

Be and now I’m finding it out.

Though I was

Over the worst until the fantasy burst and

Now I’m picking myself off the ground

But there is only one hell you can put me through

It’s the same old place that I already knew

Well, I’d forgotten the true definition of blue

And boy, I got the joy of that now

Oh boy, I got the joy of that now

Oh boy, I got the joy of that now

Мен жалғыздықтың қаншалықты жалғыздық болатынын ұмытып кеттім

Енді мен оны жақсы тап жатырмын, мен жасырып жүрмін

Мені кері қайтаруға келген жады: және қалай

Өйткені мені еңсере алатын бір ғана тозақ бар

Сіз мені бұрынғыдан артық ренжіте алмайсыз

Мен оны жасау үшін қажет күшті  ұмытып кетіппін

Сол арқылы мен сол қуанышқа ие болдым, балам

Мен қазір қуанышты қуаныш алдым

Мен жалғыздықты ұмытып кетіппін

Болуы мүмкін, ол мені ешқашан ұрмаған, мен болдым

Шеттен өтіп, мен шетте   шықтым

Бірақ сіз әрқашан аздап ауырып қалуыңыз мүмкін

Өйткені, сіз мені тозақтан ғана өткізе аласыз

Сіз мені бұрынғыдан артық ренжіте алмайсыз

Мен сені және баламды тапқанша, өзімді жек көремін

Міне, балам!

Мен қазір қуанышты қуаныш алдым

Мені босатыңыз, сізге қанша қан қажет?

Мені босатыңыз, себебі саяхат есімде

Мен қалай жалғыздықты ұмыттым

Мен жалғыз қалуды ұмытып кеттім

Бол, енді мен біліп жатырмын.

Мен болдым

Қиял жарылғанға дейін ең нашар

Енді мен өзімді жерден алып жатырмын

Бірақ бір ғана тозақ                            

Бұл мен бұрыннан білетін ескі жер

Мен көк түстің нақты анықтамасын ұмытып кетіппін

Және ұл, мен қазір қуанышты болды

О, балам, мен қазір қуанышқа бөлендім

О, балам, мен қазір қуанышқа бөлендім