Loveshit - The Wildhearts
С переводом

Loveshit - The Wildhearts

Альбом
Earth Versus The Wildhearts
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239020

Төменде әннің мәтіні берілген Loveshit , суретші - The Wildhearts аудармасымен

Ән мәтіні Loveshit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loveshit

The Wildhearts

Оригинальный текст

When you’re young and you say you believe it, man you’re never gonna

ch-ch-ch-change

You can read about it all in imaginary stories but you never get the glory

'cause in life it ain’t the same

You give a bit, and you give a bit, and it’s all you’ll ever d-d-d-do

But you still keep believing in your loveshit

'Cause you’re hoping one day it’ll happen to you, like

My baby with the sunset eyes, making moves that can burn my soul

Well it’s the last song we’ll ever hear before we go

What can I do about this loveshit anyway?

There’s nothing you can do to ease my mind

What can I do about this loveshit anyway?

D’you have to waste your life before you find

It’s all loveshit

Sign your name on the dotted line, it’s time for you to su-su-su-suffer

You’re gonna wish you’d changed your mind in a-three weeks time

'Cause then you’ll find that one lover’s like another

Say goodbye to it, maybe cry a bit, it’s a waste of fucking t-t-t-tears

But you still keep believing in your loveshit

'Cause if you ain’t holding hands people say that you’re queer

Teacher, teacher won’t you open your eyes, teach me something that I need to

know

'Cause it’s the last song we’ll ever hear before we go

It’s a popular myth that we’ve grown up with since the age of man’s desire

If it’s true romance to be in your pants I don’t buy, I don’t buy,

you know I don’t buy

…Mentioned it, now what was your name?

…Everybody does…

I bet the chorus comes now…

Перевод песни

Сіз жас кезіңізде сенемін деп айтасыз, сіз ешқашан сене алмайсыз

ch-ch-ch-өзгеруі

Сіз бұл туралы ойдан шығарылған оқиғалардан оқи аласыз, бірақ ешқашан даңққа жете алмайсыз

'себебі өмірде бірдей болмайды

Сіз аз бересіз және аз  бересіз және мұның бәрі сіз жасайсыз.

Бірақ сіз әлі де ғашықтарыңызға сене бересіз

'Себебі, бір күні бұл сіздің басыңызда болады деп үміттенесіз

Менің күн батқан көздері бар, жанымды күйдіретін қимылдар жасауда

Бұл біз барар алдында еститін соңғы ән

Бәрібір осы Ловешит туралы не істей аламын?

Менің ойымды жеңілдету үшін ештеңе істей алмайсыз

Бәрібір осы Ловешит туралы не істей аламын?

Таппас бұрын өміріңізді босқа кетіруіңіз керек

Мұның бәрі махаббат

Аты-жөніңізді нүкте сызыққа қойыңыз, су-су-су-азап                      

Үш аптаның ішінде ойыңызды өзгерткеніңізді қалайсыз

'Себебі, содан кейін бір ғашық екіншісіне ұқсайтынын көресіз

Онымен қоштасыңыз, мүмкін жылап жіберіңіз, бұл тітіркендіргіш көз жасыңыздың босқа кетуі

Бірақ сіз әлі де ғашықтарыңызға сене бересіз

Өйткені қол ұстамасаңыз, адамдар сізді ерекше екеніңізді айтады

Ұстаз, ұстаз көзіңізді ашпайсыз ба, маған қажет нәрсені үйретіңіз

білу

Өйткені бұл біз барар алдында еститін соңғы ән

Бұл                адам                                                                                                  

Шалбарыңызда болу нағыз романтика болса, мен сатып алмаймын, сатып алмаймын,

Сіз сатып алмайтынымды білесіз

…Айттым, енді сенің атың кім еді?

…Барлығы…

Хор қазір келеді…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз