Just in Lust - The Wildhearts

How you been?

it’s been awhile, I heard you found someone to make you smile

Stick around, you got a pen?

it’s just so great to see your face again

A-take a chair, pull up a glass, do you remember when I saw you last?

Things have changed, and no regret, I’m glad we got to share a little etiquette

One of these days in a classical way I was just in lust with you

Shutting out fire where the flame of two lie I was just in lust with you

And in the passion that plays in a chemical haze I was just in lust with you

I know you felt it too

'cos I miss you, but not that much, we only shared a little human touch

Nothing wrong or impolite — you’re acting like pleasures got a copyright

So so so so backtrack, get the record straight, we only had a day to intimate

No one signed on the dotted line, we never said there’d ever be a second time

You know I felt it too

So why the worry, so why the guilt, huh?

(o-o) so why (o-o) deny a night under

the quilt?

So we were lonely, so we agreed: we only did it for the company

Things is wrong and things is right, things got a way of changing overnight

What’s so wrong in turning on?

instead of being alone when the chances are gone

'cos it was…

D’you know, 'cos you, you felt it too

Қалайсың?

біраз уақыт өтті, сізді күлдіретін біреуді тапқаныңызды естідім

Тұра тұрыңыз, сізде қалам бар ма?

Сіздің бетіңізді тағы көру өте керемет

A-орындықты алыңыз, стакан тартыңыз, есіңізде ме, есіңізде болар едім?

Жағдай өзгерді, өкінбеймін, біз аз әдеп   бөліскенімізге қуаныштымын 

Осы күндердің бірі мен классикалық түрде мен сіздермен құмарлықта болдым

Екеуінің жалыны жатқан отты өшіріп, мен саған құмар болдым

Химиялық тұманда ойнайтын құмарлықтың ішінде мен сенімен құмар болдым

Оны сенің де сезгеніңді білемін

'Себебі мен сені сағындым, бірақ соншалықты емес, біз тек азғантай ғана адамдық қарым-қатынаста болдық

Ештеңе дұрыс емес немесе әдепсіз                                    

Солай, сондықтан артық, рекордты түзу, бізде тек бір күн болды

Белгіленген сызыққа ешкім қол қоймаған, біз ешқашан екінші рет болған емеспіз

Білесіз бе, мен де сезіндім

Неліктен алаңдаушылық, неліктен кінә, иә?

(o-o) сондықтан неге (o-o) астындағы түннен бас тартады

көрпе?

Сондықтан біз жалғызбыз, сондықтан біз келістік: біз оны тек компания үшін жасадық

Жағдайлар дұрыс емес, бәрі бір түнде өзгерді

Бұру кезінде не болды?

мүмкіндіктер жойылған кезде жалғыз қалудың орнына

'себебі бұл болды...

Білесіз бе, сіз де сездіңіз