Love Make a Fool - The Wild Reeds

Let love make a fool out of me

This one time — please, just let me be

I’ve never known how to get both feet off the ground

Let love make a fool out of me

Let’s say;

love can set you free

I’m a believer, until I get cold feet

I just want someone to hold me

Without looking over my shoulder

Let love make a fool out of me

I just sit by the phone and pretend I’m not home

Pace the floor 'til you knock on my door

If I could know what it’s like to just lose my mind

Maybe, my heart could win this time

Once I got it, don’t take it from me

I’ve found a good one — please, just let me be

He’s got eyes like the night and hair like the sea

Let love make a fool out of me

My lips grow cold, and my eyes tend to wander

I choke on my words, and my hands start to falter

I’ve never known how to get both feet off the ground

But if I could, I’d love you like I should

I just sit by the phone and pretend I’m not home

Pace the floor 'til you knock on my door

If I could know what it’s like to just lose my mind

Maybe, my heart could win this time

Now I got him;

don’t take him from me

Found a good one — please, let me believe

That it could save me this time

Salvation would be mine

Let love make a fool out of me

Let love make a fool out of me

Let love make a fool out of me

Махаббат мені ақымақ қылсын

Бұл бір рет — өтінемін, маған  рұқсат етіңіз

Мен екі аяғымды жерден қалай түсіру керектігін ешқашан білмедім

Махаббат мені ақымақ қылсын

Айтайық;

махаббат сізді босатады

Аяғым суып кеткенше, мен сенушімін

Мен жай ғана біреудің мені ұстағанын қалаймын

Иығыма қарамай

Махаббат мені ақымақ қылсын

Мен үйде жоқпын деп телефон жанында отырамын

Менің есігімді қаққанша, еденмен жүріңіз

Егер                    ақыл                                                                

Мүмкін, бұл жолы жүрегім жеңетін шығар

Мен оны алған соң, оны менен алмаңыз

Мен жақсы   таптым                                                                                                                                                                                                                                                                                               тапты 

Оның түн сияқты көздері және теңіздей шашы бар

Махаббат мені ақымақ қылсын

Еріндерім тоңып, көзім  қыдыруға  бейім

Мен сөздеріме тұншығып, қолдарым дірілдей бастады

Мен екі аяғымды жерден қалай түсіру керектігін ешқашан білмедім

Бірақ егер мүмкін болса, мен сені жақсы көремін

Мен үйде жоқпын деп телефон жанында отырамын

Менің есігімді қаққанша, еденмен жүріңіз

Егер                    ақыл                                                                

Мүмкін, бұл жолы жүрегім жеңетін шығар

Енді мен оны алдым;

оны менен алма

Жақсысын таптым. Өтінемін, сенуге рұқсат етіңіз

Бұл уақытты үнемдеуі мүмкін

Құтқару менікі болар еді

Махаббат мені ақымақ қылсын

Махаббат мені ақымақ қылсын

Махаббат мені ақымақ қылсын