Lovesick - The White Stripes

I’m walkin' through streets that are dead,

Walkin' with you in my head.

My feet are so tired and my brain is so wired,

And the clouds are weepin'.

Did I hear someone tell a lie?

Did I hear some long distant cry?

I spoke like a child, and it struck me with a smile,

But I was sleepin'.

Well, I’m sick of love,

But I’m in the thick of it.

I’m sick of love,

Well, I’m lovesick.

I see, I see lovers in the meadow.

I see, I see silhouettes in the window.

I watched where they’re goin',

But they keep me hangin' on to their shadow.

Well, I’m sick of love,

I wish I never met you.

This kind of love,

Oh, I’m trying to forget you.

Just don’t know what to do,

I’d give anything to be with you.

Мен өлі көшелермен жүрмін,

Менің басымда сенімен бірге жүремін.

Аяғым қатты шаршады, миым қатты,

Ал бұлттар жылап жатыр.

Мен біреудің өтірік айтқанын естідім бе?

Мен ұзақ жылауды естідім бе?

Мен бала сияқты сөйледім, бұл маған күлді

Бірақ мен ұйықтап жаттым.

Мен махаббаттан шаршадым,

Бірақ мен оның қалың қаласындамын.

Мен махаббаттан ауырдым,

Жақсы, мен ғашықпын.

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                 |

Терезеден силуэттерді көремін.

Мен олардың қайда бара жатқанын көрдім,

Бірақ олар мені өз көлеңкесінде ұстайды.

Мен махаббаттан шаршадым,

Мен сені ешқашан кездестірмегенімді қалаймын.

Мұндай махаббат,

О, мен сені ұмытуға тырысамын.

Не істеу керектігін білмеймін,

Мен сенімен болу үшін барын берер едім.