Төменде әннің мәтіні берілген In Your Eyes , суретші - The Weeknd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Weeknd
I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
Oh, you try to
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you
I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you
In your eyes (Your eyes)
I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
Oh, define you
Мен қараңғыда жүргендей кейіп танытамын
Мен өкінбеймін, өйткені менің жүрегім жоғалтуды көтере алмайды
Мен соншалықты немқұрайлы болғанымды жақсы көремін
Мен сенімен болғанды жөн көремін
Айтылғанда, орындалғанда, иә
Мен ешқашан білгім келмейді
Мен сенің не істегеніңді айта аламын, иә
Мен саған қарағанда
Сіздің көзіңізде
Ішіңізде бірдеңе өртеніп жатқанын көріп тұрмын
О, сенің ішіңде
Сенің көзіңде күлу ауыр екенін білемін, бірақ сен тырысасың
О, сен тырыс
Сіз әрқашан ауырсынуды жасыруға тырысасыз
Сіз әрқашан не айту керектігін білесіз
Мен әрқашан басқа жаққа қараймын
Мен соқырмын, соқырмын
Сенің көзіңде өтірік айтасың, бірақ мен оның сізді анықтауына жол бермеймін
О, сізді анықтаңыз
Мен махаббатты табуға тырыстым
Басқа біреуде тым көп
Бірақ сіз мұны білдіретінімді білесіз деп үміттенемін (бұл дегенді білдіреді)
Саған айтқанымда, сен менің ойымда болған адамсың, о
Айтылғанда, орындалғанда, иә
Мен сізге ешқашан білмеймін (сізге хабарлаңыз)
Мен істеген ісім үшін ұяламын, иә
Мен саған қарағанда
Сенің көздеріңде (Сенің көздеріңде)
Мен сенің ішіңде бірдеңе жанып жатқанын көремін (ішінде)
О, сенің ішіңде (О, сенің ішінде)
Сенің көздеріңде күлу ауыр екенін білемін, бірақ сен тырысасың (бірақ сен тырысасың)
О, сіз тырысасыз (сіз тырысасыз)
Сіз әрқашан ауырсынуды жасыруға тырысасыз (О, о)
Сіз әрқашан не айту керектігін білесіз (О, қымбаттым)
Мен әрқашан басқа жаққа қараймын
Мен соқырмын, соқырмын
Сіздің көзіңізде сіз өтірік айтасыз, бірақ мен оның сізді анықтауына жол бермеймін (Эй)
О, сізді анықтаңыз
Сіздің көзіңізде
Ішіңізде бірдеңе өртеніп жатқанын көріп тұрмын
О, сенің ішіңде
Сіз әрқашан ауырсынуды жасыруға тырысасыз
Сіз әрқашан не айту керектігін білесіз
Мен әрқашан басқа жаққа қараймын
Мен соқырмын, соқырмын
Сенің көзіңде өтірік айтасың, бірақ мен оның сізді анықтауына жол бермеймін
О, сізді анықтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз