Төменде әннің мәтіні берілген Die For You , суретші - The Weeknd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Weeknd
I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
'Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight, I'm gon' let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You're scared to be lonely, 'specially in the night
I'm scared that I'll miss you, happens every time
I don't want this feelin', I can't afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah (Say)
I'm findin' ways to manipulate the feelin' you're goin' through
But, baby girl, I'm not blamin' you
Just don't blame me, too, yeah
'Cause I can't take this pain forever
And you won't find no one that's better
'Cause I'm right for you, babe
I think I'm right for you, babe
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you, uh
Baby, I would die for you, yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I'm just sayin', yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
Even though we're goin' through it
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you
Baby, I would die for you, yeah (Oh, babe)
(Die for you)
Мен өз басымнан өтіп жатқан сезімді білдірудің жолдарын тауып жатырмын
Мен сені сүймеймін деп айта алмаймын (Иә)
Себебі мен сені жақсы көремін, иә
Менің басымдағы ойларды жеткізу маған қиын
Бірақ бүгін кешке мен сізге хабарлаймын
Шындықты айтайын
Балам, шындықты айтайын, иә
Сіз менің не ойлайтынымды білесіз, оны көзіңізден қараңыз
Мені қалайтыныңды жек көресің, жыласаң да жек көресің
Сіз жалғыздықтан қорқасыз, әсіресе түнде
Мен сені сағынып қалам ба деп қорқамын, әр кезде болады
Мен бұл сезімді қаламаймын, мен махаббатты көтере алмаймын
Бізді ажырату үшін себеп табуға тырысамын
Бұл жұмыс істемейді, өйткені сіз мінсізсіз
Ал мен сенің оған лайық екеніңді білемін
Мен кете алмаймын, о
Біз оны бастан өткерсек те
Және бұл сізді жалғыз сезінеді
Тек сен үшін өлетінімді біл
Балам, мен сен үшін өлетін едім, иә
Арамыздағы қашықтық пен уақыт
Бұл менің ойымды ешқашан өзгертпейді, себебі
Балам, мен сен үшін өлетін едім
Балам, мен сен үшін өлер едім, иә (айт)
Мен сіз өтіп жатқан сезімді басқарудың жолдарын тауып жатырмын
Бірақ, қызым, мен сені кінәламаймын
Тек мені де айыптамаңыз, иә
Себебі мен бұл ауруды мәңгі көтере алмаймын
Ал сіз одан жақсырақ ешкімді таба алмайсыз
Себебі мен саған лайықпын, балақай
Мен саған лайықпын деп ойлаймын, балақай
Сіз менің не ойлайтынымды білесіз, оны көзіңізден қараңыз
Мені қалайтыныңды жек көресің, жыласаң да жек көресің
Бұл жұмыс істемейді, өйткені сіз мінсізсіз
Ал мен сенің оған лайық екеніңді білемін
Мен кете алмаймын, о
Біз оны бастан өткерсек те
Және бұл сізді жалғыз сезінеді
Тек сен үшін өлетінімді біл
Балам, мен сен үшін өлетін едім, иә
Арамыздағы қашықтық пен уақыт
Бұл менің ойымды ешқашан өзгертпейді, себебі
Балам, мен сен үшін өлетін едім
Балам, мен сен үшін өлетін едім, иә
Сен үшін өлер едім, сен үшін өтірік айтар едім
Жаныңда шын болсын, сен үшін өлтірер едім, балам
Мен жай ғана айтамын, иә
Сен үшін өлер едім, сен үшін өтірік айтар едім
Жаныңда шын болсын, сен үшін өлтірер едім, балам
На-на-на, на-на-на, на-на-на
Біз оны бастан өткерсек те
Және бұл сізді жалғыз сезінеді
Тек сен үшін өлетінімді біл
Балам, мен сен үшін өлетін едім, иә
Арамыздағы қашықтық пен уақыт
Бұл менің ойымды ешқашан өзгертпейді, себебі
Балам, мен сен үшін өлетін едім
Балам, мен сен үшін өлер едім, иә (О, балақай)
(Сен үшін өлемін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз