How Do I Make You Love Me? - The Weeknd

We're goin' back in time

I'd like to see you try

Unpackin' thoughts through tunnels in your mind

I'll fix you mushroom tea

And cross the restless sea

Release yourself to escape reality

It doesn't faze you

I need a breakthrough

I only want what's right in front of me

It's quite unusual

Seekin' approval

Beggin' for it desperately

I said

How do I make you love me?

How do I make you fall for me?

How do I make you want me

And make it last eternally?

How do I make you love me?

(Ooh, ah)

How do I make you fall for me?

How do I make you want me (Ooh, ah)

And make it last eternally?

I can see the real you, girl

You don't have to hide

Forget 'bout what your daddy said

I'll teach you how to shine

And all the things you tolerated

Made you cold inside

But I can light you up again

Like embers of a fire

It doesn't faze you

I need a breakthrough

I only want what's right in front of me

It's quite unusual

Seekin' approval

Beggin' for it desperately

I said

How do I make you love me?

(Make you love me)

How do I make you fall for me?

(How do I make you fall?)

How do I make you want me

And make it last eternally?

How do I make you love me?

(Ooh, ah)

How do I make you fall for me?

How do I make you want me (Ooh, ah)

And make it last eternally?

Біз уақытты кері қайтарамыз

Мен сенің тырысқаныңды көргім келеді

Миыңыздағы туннельдер арқылы ойларды шығарыңыз

Саңырауқұлақ шайын жөндеймін

Және тынышсыз теңізді кесіп өтіңіз

Шындықтан құтылу үшін өзіңізді босатыңыз

Бұл сізді алаңдатпайды

Маған серпіліс керек

Мен тек алдымда тұрғанды ​​қалаймын

Бұл өте ерекше

Мақұлдау іздейді

Ол үшін қатты жалыну

мен айттым

Мен сені қалай жақсы көремін?

Мен сені маған қалай ұнатамын?

Қалайша мен сені қалаймын

Және оны мәңгілік ету керек пе?

Мен сені қалай жақсы көремін?

(Оо, аа)

Мен сені маған қалай ұнатамын?

Мен сені қалайша мені қалаймын (Оо, аа)

Және оны мәңгілік ету керек пе?

Мен сенің шын жаныңды көремін, қыз

Сізге жасырудың қажеті жоқ

Әкеңнің айтқанын ұмыт

Мен саған қалай жарқырауды үйретемін

Және сіз шыдаған барлық нәрселер

Ішіңді салқындатып жіберді

Бірақ мен сені қайтадан жарқырата аламын

Оттың шоғы сияқты

Бұл сізді алаңдатпайды

Маған серпіліс керек

Мен тек алдымда тұрғанды ​​қалаймын

Бұл өте ерекше

Мақұлдау іздейді

Ол үшін қатты жалыну

мен айттым

Мен сені қалай жақсы көремін?

(Мені жақсы көремін)

Мен сені маған қалай ұнатамын?

(Мен сені қалай құлата аламын?)

Қалайша мен сені қалаймын

Және оны мәңгілік ету керек пе?

Мен сені қалай жақсы көремін?

(Оо, аа)

Мен сені маған қалай ұнатамын?

Мен сені қалайша мені қалаймын (Оо, аа)

Және оны мәңгілік ету керек пе?