Turn It Off - The Wanted
С переводом

Turn It Off - The Wanted

Альбом
Battleground
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212920

Төменде әннің мәтіні берілген Turn It Off , суретші - The Wanted аудармасымен

Ән мәтіні Turn It Off "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn It Off

The Wanted

Оригинальный текст

Turn it off

Stop, look, listen what Im saying!

Dont push, havent got to chase it

Just me, I dont have to fake it

Never gonna change it, I dont have to fake it!

Back off, back off, you won’t get very far

Back off, back off I think you think youre a star

Back off, back off, I dont know who you are

I think you think youre a star, youre a star!

Theres something bad in you

Makes me wanna scream

Id like it out of my mind so

I cant hear a thing

I’m about to tell you what I mean

Turn it off, off, I turn it off!

Fast cars, smooth talk

Flash watch — turn it off!

Fake hair, fake tan

Lip gloss — turn it off!

Hot shot, who cares

Cause I just dont give a damn

Turn it off, off!

I turn it off!

Time moves, seems like nothing’s changing

VIP isnt that amazing

So seen, but it doesnt faze me

Never gonna change me, no it doesnt faze me

Back off, back off, you won’t get very far

Back off, back off I think you think youre a star

Back off, back off, I dont know who you are

I think you think youre a star, youre a star!

Theres something bad in you

Makes me wanna scream

Id like it out of my mind so

I cant hear a thing

I’m about to tell you what I mean

Turn it off, off, I turn it off!

Fast cars, smooth talk

Flash watch — turn it off!

Fake hair, fake tan

Lip gloss — turn it off!

Hot shot, who cares

Cause I just dont give a damn

Turn it off, off!

I turn it off!

Never gonna change me,

No it doesnt faze me!

Turn me off!

Never gonna change me,

No it doesnt faze me!

Turn me off!

Theres something bad in you

Makes me wanna scream

Id like it out of my mind so

I cant hear a thing

I’m about to tell you what I mean

Turn it off, off, I turn it off!

Fast cars, smooth talk

Flash watch — turn it off!

Fake hair, fake tan

Lip gloss — turn it off!

Hot shot, who cares

Cause I just dont give a damn

Turn it off, off!

Turn it off!

Never gonna change me

No it doesnt faze me!

Turn it off!

Never gonna change me,

No it doesnt faze me!

Turn it off!

Перевод песни

Өшір

Тоқта, қара, не айтып тұрғанымды тыңда!

Итермеңіз, оны қуудың қажеті жоқ

Мен ғана, мен оны жасандырудың қажеті жоқ

Оны ешқашан өзгертпеймін, мен оны қолдан жасаудың қажеті жоқ!

Артқа шегін, артқа шегін, көп ұзамайсың

Артқа, артқа шегін, менің ойымша, сен өзіңді жұлдыз санайсың

Артқа кет, артқа шегін, сенің кім екеніңді білмеймін

Менің ойымша, сіз өзіңізді жұлдыз, өзіңізді жұлдыз деп есептейсіз!

Ішіңізде бір жамандық бар

Айқайғым келеді

Бұл менің ойымнан  және ұнатып                                                                                                                                                                                 |

Мен ештеңе ести алмаймын

Мен сізге не айтып отырмын

Өшір, өшір, мен өшіремін!

Жылдам көліктер, тегіс сөйлесу

Жарқыл сағат — өшіріңіз!

Жалған шаш, жалған күйген

Ерін жылтыратқышы — өшіріңіз!

Ыстық ату, кімге бәрібір

Себебі, мен жай ғана мән бермеймін

Өшіріңіз, өшіріңіз!

Мен оны өшіремін!

Уақыт жылжып жатыр, ештеңе өзгермейтін сияқты

VIP бұл таңқаларлық емес

Көрдім, бірақ бұл мені алаңдатпайды

Мені ешқашан өзгертпеймін, бұл мені алаңдатпайды

Артқа шегін, артқа шегін, көп ұзамайсың

Артқа, артқа шегін, менің ойымша, сен өзіңді жұлдыз санайсың

Артқа кет, артқа шегін, сенің кім екеніңді білмеймін

Менің ойымша, сіз өзіңізді жұлдыз, өзіңізді жұлдыз деп есептейсіз!

Ішіңізде бір жамандық бар

Айқайғым келеді

Бұл менің ойымнан  және ұнатып                                                                                                                                                                                 |

Мен ештеңе ести алмаймын

Мен сізге не айтып отырмын

Өшір, өшір, мен өшіремін!

Жылдам көліктер, тегіс сөйлесу

Жарқыл сағат — өшіріңіз!

Жалған шаш, жалған күйген

Ерін жылтыратқышы — өшіріңіз!

Ыстық ату, кімге бәрібір

Себебі, мен жай ғана мән бермеймін

Өшіріңіз, өшіріңіз!

Мен оны өшіремін!

Мені ешқашан өзгертпейді,

Жоқ бұл мені алаңдатпайды!

Мені өшіріңіз!

Мені ешқашан өзгертпейді,

Жоқ бұл мені алаңдатпайды!

Мені өшіріңіз!

Ішіңізде бір жамандық бар

Айқайғым келеді

Бұл менің ойымнан  және ұнатып                                                                                                                                                                                 |

Мен ештеңе ести алмаймын

Мен сізге не айтып отырмын

Өшір, өшір, мен өшіремін!

Жылдам көліктер, тегіс сөйлесу

Жарқыл сағат — өшіріңіз!

Жалған шаш, жалған күйген

Ерін жылтыратқышы — өшіріңіз!

Ыстық ату, кімге бәрібір

Себебі, мен жай ғана мән бермеймін

Өшіріңіз, өшіріңіз!

Өшір!

Мені ешқашан өзгертпейді

Жоқ бұл мені алаңдатпайды!

Өшір!

Мені ешқашан өзгертпейді,

Жоқ бұл мені алаңдатпайды!

Өшір!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз