Төменде әннің мәтіні берілген Gold Forever , суретші - The Wanted аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wanted
Say my name like it’s the last time,
Live today like its your last night,
We want to cry but we know its alright,
Cause im with you and your with me,
Butterflies, butterflies.
we were meant to fly,
You and i, you and i.
colours in the sky,
We could rule the world someday, somehow but we’ll never be as bright as we are
now.
We’re standing in a light that won’t fade,
Tomorrow’s coming but this won’t change,
Cause some days stay gold forever.
The memory of being here with you,
Is one im gonna take my life through,
Cause some days stay gold forever.
Promise me you’ll stay the way you are,
Keep the fire alive and stay young at heart,
When the storm feels like it could blow you out remember, you got me and I got
you.cause we are, butterflies, butterflies.
we were meant to fly,
You and i, you and i.
colours in the sky,
When the innocence is dead and gone,
These will be the times we look back on.
We’re standing in a light that won’t fade,
Tomorrow’s coming but this won’t change,
Cause some days stay gold forever.
The memory of being here with you,
Is one im gonna take my life through,
Cause some days stay gold forever.
I won’t, I won’t let your memory go cause your colors they burn so bright,
Who knows, who knows what tomorrow will hold but I know that we’ll be alright
Butterflies, butterflies.
we were meant to fly,
You and i, you and i.
colours in the sky,
We could rule the world someday, somehow but we’ll never be as bright as we are
now.
We’re standing in a light that won’t fade,
Tomorrow’s coming but this won’t change,
Cause some days stay gold forever.
The memory of being here with you,
Is one im gonna take my life through,
Cause some days stay gold forever.
Менің атымды соңғы рет айтып жатқандай айт,
Бүгін сенің соңғы түнің сияқты өмір сүр,
Біз жылағымыз келеді, бірақ біз оның жақсы екенін білеміз,
Себебі мен сенімен, ал сен менімен,
Көбелектер, көбелектер.
біз ұшатын болдық,
Сен және мен, сен және мен.
аспандағы түстер,
Біз бір күні әлемді билей аламыз, бірақ біз ешқашан бұрынғыдай жарқын болмаймыз
қазір.
Біз сөнбейтін нұрда тұрмыз,
Ертең келеді, бірақ бұл өзгермейді,
Себебі кейбір күндер мәңгілік алтын болып қалады.
Сізбен бірге болу естелігі,
Бір мен өмірім аламын ба,
Себебі кейбір күндер мәңгілік алтын болып қалады.
Маған сол қалпыңда қалатыныңа уәде бер,
Отты жанып, жүрегіңде жас болып қал,
Дауыл сізді соғып кететіндей сезілгенде, сіз мені алдыңыз, мен алдым
сен.себебі біз көбелекпіз, көбелекпіз.
біз ұшатын болдық,
Сен және мен, сен және мен.
аспандағы түстер,
Кінәсіздік өліп, жойылғанда,
Бұл біз қайта қарайтын уақыт болады.
Біз сөнбейтін нұрда тұрмыз,
Ертең келеді, бірақ бұл өзгермейді,
Себебі кейбір күндер мәңгілік алтын болып қалады.
Сізбен бірге болу естелігі,
Бір мен өмірім аламын ба,
Себебі кейбір күндер мәңгілік алтын болып қалады.
Мен сіздің жадыңызды жібермеймін, себебі сіздің түстеріңіз өте ашық,
Кім біледі, ертең не болатынын кім біледі, бірақ мен бізде бәрі жақсы болатынын білемін
Көбелектер, көбелектер.
біз ұшатын болдық,
Сен және мен, сен және мен.
аспандағы түстер,
Біз бір күні әлемді билей аламыз, бірақ біз ешқашан бұрынғыдай жарқын болмаймыз
қазір.
Біз сөнбейтін нұрда тұрмыз,
Ертең келеді, бірақ бұл өзгермейді,
Себебі кейбір күндер мәңгілік алтын болып қалады.
Сізбен бірге болу естелігі,
Бір мен өмірім аламын ба,
Себебі кейбір күндер мәңгілік алтын болып қалады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз