Төменде әннің мәтіні берілген Rescue , суретші - The Waifs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Waifs
When your boots are well worn in
And you’re tired of travelling
When you got nowhere to call your own
You know my place can be your home
To the rescue here I come
To the rescue here I come
When I was out there playing hard
With my big attitude and my broken heart
Poison my only friend
And my drinking addiction
To the rescue there you were
To my rescue there you were
Now we’re both out there floating around
I still got to space but you’re on the ground
You’re in my heart you’re in my head
Right now we don’t need no rescuing
To the rescue I’ll never let you fall
To my rescue you’ve been on call
Сіздің етік жақсы киген кезде
Ал сіз саяхаттаудан шаршадыңыз
Өзіңізге қоңырау шалатын жеріңіз болмаған кезде
Менің орным сенің үйің болуы мүмкін екенін білесің
Мен құтқаруға келдім
Мен құтқаруға келдім
Мен ол жерде қатты ойнап жүрген кезімде
Менің үлкен көзқарасыммен және жарылған жүрегіммен
Жалғыз досымды улаңыз
Менің ішімдікке тәуелділігім
Ол жерде құтқарушыға болдың
Мені құтқару |
Енді екеуіміз де сол жерде қалқып жүрміз
Мен әлі де ғарышқа ұштым, бірақ сіз жердесіз
Сен менің жүрегімдесің, сен менің басымдасың
Дәл қазір бізге құтқару қажет емес
Құтқару үшін мен сенің құлап қалуыңа жол бермеймін
Сіз менің қоңырауыма қоңырау шалып жатқан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз